1
00:01:44,958 --> 00:01:46,375
Balaga.

2
00:01:52,250 --> 00:01:53,958
Rera waƙar da ta fara
tare da harafin 'M'.

3
00:02:31,250 --> 00:02:33,875
- Hey, Insiya ta fitar da guitar.
shiru, kowa.

4
00:02:36,250 --> 00:02:37,875
- shiru, kowa da kowa.

5
00:02:54,458 --> 00:02:58,333
<i>A asirce, shiru da kulawa</i>

6
00:02:58,417 --> 00:03:01,875
<i>A asirce, shiru da kulawa</i>

7
00:03:02,042 --> 00:03:06,083
<i>Hakuri na dauko reshe a nan
Kuma bambaro a can</i>

8
00:03:06,167 --> 00:03:08,833
<i>Kuma na gina kaina mafarki

9
00:03:10,958 --> 00:03:14,958
<i>Da dinki a nan da wasu saƙa a can</i>

10
00:03:15,042 --> 00:03:18,417
<i>Da dinki a nan da wasu saƙa a can</i>

11
00:03:18,625 --> 00:03:20,375
<i>Tattara ƙananan faci</i>

12
00:03:20,458 --> 00:03:26,625
<i>Na yi wa kaina mafarki

13
00:03:26,708 --> 00:03:30,542
<i>Tattara ƙananan faci</i>

14
00:03:30,875 --> 00:03:34,458
<i>Na yi wa kaina mafarki

15
00:03:35,708 --> 00:03:39,250
<i>Ya kai mafarki, mafarkina</i>

16
00:03:39,417 --> 00:03:43,417
<i>Ka zo da rai, mafarkina</i>

17
00:03:43,917 --> 00:03:47,500
<i>Ya kai mafarki, mafarkina</i>

18
00:03:47,667 --> 00:03:51,667
<i>Ka zo da rai, mafarkina</i>

19
00:04:14,292 --> 00:04:15,167
Indiya...

20
00:04:15,708 --> 00:04:16,833
Wannan sabuwar waka ce?

21
00:04:17,167 --> 00:04:19,042
Yana da kyau gaske. Ka rubuta shi?

22
00:04:19,458 --> 00:04:20,583
Me kuke yi a nan?

23
00:04:21,500 --> 00:04:22,792
Ina da sanarwar da zan yi.

24
00:04:23,833 --> 00:04:27,958
Waɗannan su ne fom ɗin taswirar makaranta
gasar al'adu.

25
00:04:33,167 --> 00:04:34,250
A kowane fanni,

26
00:04:34,333 --> 00:04:37,875
mai nasara ya sami kwamfutar tafi-da-gidanka
kuma shekara guda na intanet kyauta!

27
00:04:38,000 --> 00:04:38,917
Bari in gani!

28
00:04:45,125 --> 00:04:47,542
Kuma wani abu daya, duk mafi kyau kowa.

29
00:05:22,625 --> 00:05:23,833
Shin kun ji daɗi, masoyi?

30
00:05:23,917 --> 00:05:25,167
Yaya tafiyarku?

31
00:05:32,250 --> 00:05:34,667
Na yi kewar ku sosai.
Bari in dauki jakar.

32
00:05:35,458 --> 00:05:37,000
Kun sani, a kan wasan kwaikwayon Singing Idol,

33
00:05:37,083 --> 00:05:38,208
wani yaro karami ya duba.

34
00:05:38,750 --> 00:05:42,333
Shakti Kumaarr yayi masa wuya sosai...
ya kasance mai muni!

35
00:05:43,250 --> 00:05:44,417
Me ya faru da idanunku?

36
00:05:44,917 --> 00:05:48,208
Ba komai.
Na bude kicin din,

37
00:05:48,292 --> 00:05:49,917
sai kofar ta buga min ido.

38
00:05:50,000 --> 00:05:51,042
Kun yi gaskiya.

39
00:05:51,125 --> 00:05:52,708
Gaskiya ni wauta ce.

40
00:05:54,125 --> 00:05:55,000
Don haka, ina cewa,

41
00:05:55,083 --> 00:05:59,125
Shakti Kumaarr ya kasance mai muni
cewa dan talaka ya karye.

42
00:06:02,083 --> 00:06:03,167
Ina gaskiya

43
00:06:04,417 --> 00:06:05,625
Lallai kai wawa ne.

44
00:06:49,917 --> 00:06:51,167
Insu!

45
00:06:51,500 --> 00:06:52,875
Ku tafi!
- Sannu!

46
00:06:52,958 --> 00:06:54,333
Sannu.
-Yaya fitar ku?

47
00:06:54,417 --> 00:06:56,375
Yi shuru.
- Shin kun samo min wani kyauta?

48
00:06:56,458 --> 00:06:57,917
Wace kyautai?

49
00:06:58,000 --> 00:06:58,875
Chocolate biyu?

50
00:06:59,417 --> 00:07:01,000
A'a.
- Chocolate daya?

51
00:07:01,375 --> 00:07:03,333
Yi shiru.
- Ba ko daya ba?

52
00:07:03,417 --> 00:07:05,417
A'a!
- Indiya!

53
00:07:05,750 --> 00:07:07,875
Ba ku da ɗabi'a?

54
00:07:08,167 --> 00:07:09,625
Kai ko gaishe ni ba ka yi ba.

55
00:07:10,000 --> 00:07:11,542
Gaisuwa, inna.

56
00:07:12,083 --> 00:07:13,750
Gaisuwa.

57
00:07:13,833 --> 00:07:16,292
Me ya sa ba ku ba ni kyauta ba?
- Fita daga nan!

58
00:07:16,375 --> 00:07:17,583
Kyauta... kyauta. Tafi!

59
00:07:17,667 --> 00:07:21,500
Me yasa kuke ihun Guddu?
- Guddu...

60
00:07:21,583 --> 00:07:24,125
Har ba dadi, wannan uwa da diya!

61
00:07:29,750 --> 00:07:31,125
Wannan. A'a, wannan.

62
00:07:49,125 --> 00:07:51,083
To, alkalai, menene hukuncinku?

63
00:07:53,917 --> 00:07:55,708
Maki goma kawai don cuteness.

64
00:07:58,625 --> 00:07:59,917
Muna yanke hukunci cuteness?

65
00:08:00,250 --> 00:08:02,583
Wannan wasan kwaikwayo ne na waƙa, Monali. Waƙa.

66
00:08:02,667 --> 00:08:04,958
Na san aikina. Ni ma alkali ne.

67
00:08:05,042 --> 00:08:06,125
Ba ku da amfani.

68
00:08:06,208 --> 00:08:07,708
Ba zai iya waƙa don ya ceci rayuwarsa ba.

69
00:08:08,583 --> 00:08:11,542
Kiddo, kai wulakanci ne ga baiwa!

70
00:08:11,792 --> 00:08:14,125
Kai cin mutuncin baiwa ne!

71
00:08:15,125 --> 00:08:16,333
Me kuka sani game da baiwa?

72
00:08:17,583 --> 00:08:18,750
Me kuke kallo?

73
00:08:18,833 --> 00:08:19,792
Yanzu, fita!

74
00:08:23,750 --> 00:08:27,000
Abokai, Mr. Shakti ya shahara da fushinsa

75
00:08:27,083 --> 00:08:31,333
<i>Kuma yanzu ana rade-radin cewa matarsa ta bar shi a watan jiya

76
00:08:32,000 --> 00:08:34,458
<i>Ba shakka yana cikin damuwa</i>

77
00:08:34,917 --> 00:08:36,625
<i>Da takaici.</i>

78
00:08:37,833 --> 00:08:39,542
<i>To, da alama aurensa ya ƙare,</i>

79
00:08:39,625 --> 00:08:41,417
<i>bayan hutu
taurarinmu zai yi annabci,</i>

80
00:08:41,500 --> 00:08:44,667
<i>ko Salman zaiyi aure bana

81
00:08:49,208 --> 00:08:51,167
Oh, na manta gaba daya,

82
00:08:51,250 --> 00:08:52,708
Glamour Awards yana kan talabijin a daren yau.

83
00:08:53,250 --> 00:08:54,250
Na tuna.

84
00:08:55,875 --> 00:08:57,667
Wa kuke ganin zai lashe Best Singer?

85
00:08:59,625 --> 00:09:01,333
Ban sani ba. Yana da tauri.

86
00:09:04,167 --> 00:09:05,417
Mafi kyawun Mawaƙin Kiɗa?

87
00:09:07,042 --> 00:09:09,958
Kowa...amma Shakti Kumaarr.

88
00:09:10,500 --> 00:09:12,708
Bai taba samun lambar yabo ba a kowane hali.

89
00:09:13,375 --> 00:09:15,250
Tun da farko, ya yi irin waɗannan waƙoƙi masu kyau.

90
00:09:16,125 --> 00:09:17,750
Amma yanxu idan naji wakokinsa.

91
00:09:17,833 --> 00:09:20,292
ji yayi kamar yayi remix
wani waka mai dadi sosai,

92
00:09:21,292 --> 00:09:23,000
kuma ba a taɓa yin wannan kyakkyawan waƙar ba.

93
00:09:23,667 --> 00:09:24,667
Mama...

94
00:09:24,833 --> 00:09:25,792
Potty

95
00:09:25,875 --> 00:09:26,958
Jira wani lokaci.

96
00:09:27,875 --> 00:09:28,708
Ku zo.

97
00:09:32,583 --> 00:09:34,750
<i>Mu ci gaba zuwa lambar yabo ta gaba,</i>

98
00:09:34,833 --> 00:09:37,083
<i>Wacece 'Mafi Kyautar Mawaƙin Sake Sake Mace'.</i>

99
00:09:37,167 --> 00:09:39,125
<i>Kuma wadanda aka zaba don wannan kyautar sune:</i>

100
00:09:39,667 --> 00:09:40,583
<i>Monali Thakur...</i>

101
00:09:40,667 --> 00:09:42,750
Sudha Venkat tabbas zata yi nasara.

102
00:09:43,042 --> 00:09:44,417
A'a, Monali Thakur.

103
00:09:44,792 --> 00:09:46,000
Bet?
- Bet!

104
00:09:46,083 --> 00:09:49,042
Anyi.
- Idan na yi nasara, zan iya neman wani abu.

105
00:09:49,125 --> 00:09:50,167
Lafiya.

106
00:09:50,625 --> 00:09:52,167
Inna, na gama.

107
00:09:53,625 --> 00:09:55,042
Ya gama.

108
00:09:55,417 --> 00:09:56,333
ina zuwa

109
00:09:56,417 --> 00:09:58,292
Kara turawa. Wataƙila akwai sauran.

110
00:09:58,375 --> 00:10:00,583
<i>Shakti Kumarr!</i>

111
00:10:14,875 --> 00:10:16,542
<i>Na gaji da karbar kyaututtuka.</i>

112
00:10:17,500 --> 00:10:18,417
<i>Na gaji.</i>

113
00:10:18,833 --> 00:10:19,958
Yanzu zai yi magana.

114
00:10:20,292 --> 00:10:23,500
<i>To, wannan karon na kira
Glamour Awards kuma ya ce, </i>

115
00:10:23,583 --> 00:10:28,042
<i>"Glamour Award, wannan shekara Shakti
ba zai karbi lambar yabo ba, zai ba shi."</i>

116
00:10:28,125 --> 00:10:30,083
Inna!
- Da?

117
00:10:30,167 --> 00:10:31,083
na gama

118
00:10:31,167 --> 00:10:34,458
<> Don haka, a nan zan ba da lambar yabo
don Mafi kyawun Mawaƙa...</i>

119
00:10:35,208 --> 00:10:36,250
<i>mace.</i>

120
00:10:44,625 --> 00:10:46,542
<i>Zuwa protÃ©gÃ© na, wanda na ƙaddamar.</i>

121
00:10:47,083 --> 00:10:48,208
<i>Monali Thakur. </i>

122
00:10:49,417 --> 00:10:51,292
<i>Hai, Mona. Ku zo, jarirai.</i>

123
00:11:18,833 --> 00:11:22,042
Ci gaba da sona ta wannan hanyar
kuma zan ci gaba da rera irin waɗannan waƙoƙin ƙauna.

124
00:11:22,125 --> 00:11:23,458
Na gode sosai.

125
00:11:24,833 --> 00:11:27,208
Jarirai, kuna waƙa
sosai kwanakin nan.

126
00:11:31,500 --> 00:11:34,167
<i>Amma, kuna ta kururuwa kawai
a kan yara ƙanana a zamanin yau.</i>

127
00:11:34,250 --> 00:11:35,458
<i>Me ya sa ba ka rubuta wasu waƙoƙi?</i>

128
00:11:35,542 --> 00:11:37,875
<i>Wane ne kai da za ka gaya mani abin da zan yi?</i>

129
00:11:38,000 --> 00:11:39,583
<i>Na lashe kyautar, ko ba haka ba?</i>

130
00:11:39,667 --> 00:11:41,458
<i>Ina tsammanin na sami damar yin magana.</i>

131
00:11:41,542 --> 00:11:42,708
<i>Me yasa kuke ba da jawabi?</i>

132
00:11:42,792 --> 00:11:44,125
<i>Shin kun ci lambar yabo?</i>

133
00:11:44,208 --> 00:11:45,792
<i>Kun kasance kuna rera jingles
don tallan man goge baki,</i>

134
00:11:45,875 --> 00:11:47,083
<i>Na gyara ku.</i>

135
00:11:47,583 --> 00:11:50,167
Suna ta muhawara a talabijin.
Ba su da kunya.

136
00:11:52,958 --> 00:11:54,250
Af, na ci fare.

137
00:11:54,875 --> 00:11:55,708
Ee.

138
00:11:56,292 --> 00:11:57,583
To, me kuke so?

139
00:11:58,250 --> 00:12:00,000
Akwai tsakanin makaranta
gasar waka.

140
00:12:00,792 --> 00:12:01,667
Zan iya shiga?

141
00:12:03,667 --> 00:12:05,417
Lafiya. Amma, kar ka gaya wa mahaifinka.

142
00:12:06,417 --> 00:12:09,250
Amma, idan an zaɓe ni don wasan ƙarshe
Zan tafi Mumbai.

143
00:12:09,333 --> 00:12:10,375
A'a, Insu.

144
00:12:10,458 --> 00:12:11,417
Sannan a kyale shi.

145
00:12:11,875 --> 00:12:14,292
Babanka yayi barazanar karya
Gitar ku kowane lokaci!

146
00:12:14,375 --> 00:12:15,708
Ba zai taba yarda ba.

147
00:12:15,792 --> 00:12:17,583
Kun ce zan iya tambaya komi.

148
00:12:19,458 --> 00:12:21,667
Insu nace zaka iya tambayata komai.

149
00:12:22,167 --> 00:12:23,167
Ba daga rayuwa ba.

150
00:12:31,375 --> 00:12:33,250
Ji, ina da ra'ayi.

151
00:12:34,333 --> 00:12:35,542
Menene?
- Zo nan.

152
00:12:35,875 --> 00:12:37,458
Dakatar da zama mai duhu.

153
00:12:37,750 --> 00:12:38,667
Ku gaya mani.

154
00:12:39,333 --> 00:12:41,167
Babanka zai makara gida.
- Don haka?

155
00:12:41,250 --> 00:12:43,583
Zai gaji da yunwa.

156
00:12:43,875 --> 00:12:46,917
Yi masa wannan tambayar, lokacin da yake cin abinci.

157
00:12:47,292 --> 00:12:48,333
Zai iya yarda.

158
00:12:48,417 --> 00:12:50,000
Da kyau inna.

159
00:12:50,083 --> 00:12:51,625
Wace waka zan rera?

160
00:12:51,958 --> 00:12:54,250
Waka...
- Shin kun san menene kyautar farko?

161
00:12:54,333 --> 00:12:56,333
Laptop da shekara na intanet kyauta.

162
00:12:56,667 --> 00:12:58,708
Don haka, yi tunanin waƙa mai kyau.

163
00:12:58,917 --> 00:13:00,167
Rera kowace waƙa.

164
00:13:00,750 --> 00:13:02,042
Za ku yi nasara tabbas.

165
00:13:02,250 --> 00:13:03,833
Kai ne mawaƙin da na fi so.

166
00:13:04,500 --> 00:13:06,792
Ko da ya fi Monali Thakur.

167
00:13:08,458 --> 00:13:09,500
Da gaske.

168
00:13:40,750 --> 00:13:41,667
Ku kwanta.

169
00:14:05,750 --> 00:14:07,042
Salam, baba.

170
00:14:22,000 --> 00:14:24,000
Zan iya sa ran samun ruwa?
a gidan nan?

171
00:14:24,125 --> 00:14:24,958
Iya Baba.

172
00:14:41,792 --> 00:14:43,125
Yaya tafiyarku?

173
00:14:43,250 --> 00:14:44,375
Yayi kyau Baba.

174
00:14:44,958 --> 00:14:47,500
Shin kun koyi wani abu
ko kun bata lokacinku ne?

175
00:14:47,917 --> 00:14:49,542
A'a, Baba. Yayi kyau.

176
00:14:50,500 --> 00:14:51,583
Lafiya lau?

177
00:14:53,250 --> 00:14:54,417
Salam.

178
00:15:00,750 --> 00:15:02,167
Baba, akwai wannan...

179
00:15:03,667 --> 00:15:04,750
Baba, akwai...

180
00:15:04,833 --> 00:15:05,875
Akwai ƙarancin gishiri.

181
00:15:05,958 --> 00:15:06,875
Menene?

182
00:15:07,292 --> 00:15:08,208
Zo nan.

183
00:15:08,917 --> 00:15:09,750
Kawai zuwa.

184
00:15:13,792 --> 00:15:15,292
Shin in cika ciki na
tare da uzuri?

185
00:15:17,542 --> 00:15:20,917
Mutum ba zai iya tsammanin abinci mai kyau ba
bayan aiki 17 hours?

186
00:15:29,833 --> 00:15:30,792
Baba...

187
00:15:30,875 --> 00:15:33,375
Najma... Kin shirya jakata?
- Da?

188
00:15:34,167 --> 00:15:35,000
Jaka?

189
00:15:35,375 --> 00:15:37,708
Najma ka?
- Yi hakuri, Baba.

190
00:15:38,667 --> 00:15:40,167
Kuna tafiya kwana daya, dama?

191
00:15:46,042 --> 00:15:48,167
Me na ce? Yaushe zan tafi?

192
00:15:50,417 --> 00:15:51,625
A na uku.

193
00:15:51,708 --> 00:15:53,125
Menene ranar yau?

194
00:15:54,583 --> 00:15:55,542
Yau ne karo na biyu.

195
00:15:55,917 --> 00:15:57,625
Me hakan ya sa gobe?

196
00:16:01,083 --> 00:16:03,375
Na tuba.
- Ka manta gishiri. Kun manta kun shirya.

197
00:16:03,458 --> 00:16:04,958
Akwai wani abu da kuke tunawa?

198
00:16:05,750 --> 00:16:07,542
Na koshi da kai.

199
00:16:14,083 --> 00:16:17,125
Ka sake cewa kayi hakuri,,
kuma ba zai zama farantin ba, zai zama ku.

200
00:16:28,708 --> 00:16:30,000
Ki shiga ciki, zan goge shi.

201
00:17:10,833 --> 00:17:13,083
Inna ina ganin ya kamata ki bar uba.

202
00:17:15,875 --> 00:17:17,583
Ba shine mijin da ya dace da ku ba.

203
00:17:23,042 --> 00:17:24,250
To wanene?

204
00:17:24,667 --> 00:17:25,958
Shah Rukh Khan?

205
00:17:26,958 --> 00:17:28,292
Inna me yasa baki samu ba?

206
00:17:28,375 --> 00:17:29,542
Ba wasa nake ba.

207
00:17:29,708 --> 00:17:31,750
Insu, na gaya maka sau miliyan.

208
00:17:32,542 --> 00:17:33,833
Wanene zai kula da mu?

209
00:17:34,250 --> 00:17:35,792
Akwai kudin makaranta...

210
00:17:35,875 --> 00:17:37,458
Ba za mu iya dogara ga kakan ku ba.

211
00:17:37,542 --> 00:17:38,542
Me yasa kaka?

212
00:17:38,625 --> 00:17:40,292
Inna ki amince min. Zan kula da mu.

213
00:17:40,375 --> 00:17:41,292
Da gaske?

214
00:17:41,625 --> 00:17:42,833
Menene shirin ku?

215
00:17:43,083 --> 00:17:44,333
Ki amince min inna.

216
00:17:44,667 --> 00:17:48,125
Fada mani, ba gurin ba
yanke shawarar farko sannan kuma hanya daga baya?

217
00:17:49,542 --> 00:17:50,917
Kaji ya fara zuwa ko kwai?

218
00:17:51,542 --> 00:17:52,375
Menene?

219
00:17:52,750 --> 00:17:54,792
Kaji ya fara zuwa ko kwai?

220
00:17:57,125 --> 00:17:58,167
Ya danganta da halin da ake ciki.

221
00:17:58,458 --> 00:17:59,542
Ma'ana?

222
00:17:59,625 --> 00:18:02,792
Ma’ana, idan kana son cin kaza.
kwai ya fara zuwa,

223
00:18:02,875 --> 00:18:05,500
yana ƙyanƙyashe cikin kaza, wanda za ku dafa.

224
00:18:05,583 --> 00:18:08,458
Amma, idan kuna son samun omelet,
kaji ya fara zuwa,

225
00:18:08,542 --> 00:18:10,792
yana sanya kwai,
wanda kuke yin omelet.

226
00:18:10,875 --> 00:18:14,500
Ya Allah, Insu! Kuna da
amsar kowace tambaya.

227
00:18:14,917 --> 00:18:15,958
A'a, inna.

228
00:18:16,458 --> 00:18:17,958
Amma, za mu same shi, ko ba haka ba?

229
00:18:18,542 --> 00:18:22,875
Insu, ba zai yiwu a yi gardama da ku ba.
- To, kada ku.

230
00:18:23,375 --> 00:18:24,333
Ka yi mini alkawari.

231
00:18:24,583 --> 00:18:25,667
Menene?

232
00:18:25,917 --> 00:18:28,333
Idan na yi shiri mai kyau,
zaka bar Baba.

233
00:18:29,208 --> 00:18:30,125
Insu...

234
00:18:30,208 --> 00:18:31,708
Kar Insu me. Ka yi mini alkawari.

235
00:18:33,083 --> 00:18:34,208
Inna, yi min alkawari.

236
00:18:34,292 --> 00:18:36,125
Ok...lafiya...

237
00:18:37,083 --> 00:18:38,042
Barci yanzu. Na yi alkawari.

238
00:18:38,125 --> 00:18:39,875
-Kamar tabbataccen alkawari?
-Lafiya, na yi alkawari.

239
00:18:40,125 --> 00:18:41,125
Alkawarin gaske?

240
00:18:41,208 --> 00:18:42,250
Ee!

241
00:18:57,500 --> 00:18:58,667
Wallahi.

242
00:19:18,375 --> 00:19:20,125
Taho... da sauri.

243
00:19:35,708 --> 00:19:39,708
Tafiyarmu fa?
Ina tsoro.

244
00:20:04,792 --> 00:20:05,708
Indiya

245
00:20:09,000 --> 00:20:09,875
Indiya!

246
00:20:11,208 --> 00:20:13,583
Bani misali daya na ban haushi.

247
00:20:13,792 --> 00:20:16,333
Shin wannan mayya sai ta tambaye ni
tambaya a yanzu?

248
00:20:16,417 --> 00:20:19,083
Ina da wani waƙa, Idan ina tunani
game da amsar zan manta da ita.

249
00:20:19,167 --> 00:20:20,042
Kurma ne?

250
00:20:20,625 --> 00:20:22,833
Bani misali daya na ban haushi.

251
00:20:23,208 --> 00:20:24,708
Shin zan amsa ko in tsaya tare da waƙar?

252
00:20:24,792 --> 00:20:26,917
Ka ba ni hannunmu.

253
00:20:27,000 --> 00:20:28,542
Na ce, ba ni hannunka!

254
00:20:29,417 --> 00:20:30,458
Ci gaba, buge ni.

255
00:20:44,208 --> 00:20:45,375
Madalla da maraba.

256
00:21:03,500 --> 00:21:04,958
Guddu, bude kofa.

257
00:21:11,750 --> 00:21:13,417
Har yaushe za ku ɗauki don buɗe kofa?

258
00:21:13,500 --> 00:21:14,375
Yi hakuri... hakuri.

259
00:21:19,792 --> 00:21:21,417
Ka ba ni!

260
00:21:26,208 --> 00:21:27,500
Menene wannan?!

261
00:21:28,292 --> 00:21:30,083
Inna, menene wannan?!

262
00:21:30,875 --> 00:21:31,792
Menene?

263
00:21:32,208 --> 00:21:33,708
Ban sani ba.

264
00:21:33,792 --> 00:21:35,250
Daga ina ya fito, Guddu?

265
00:21:35,542 --> 00:21:37,125
Sarauniyar wasan kwaikwayo!

266
00:21:52,917 --> 00:21:54,417
Inna, nawa ne kudin?

267
00:21:54,833 --> 00:21:56,292
Rupee dubu a kowace kilo.

268
00:21:56,375 --> 00:21:58,292
Laptop dinku ya fi tsada
fiye da mango.

269
00:21:59,333 --> 00:22:01,458
Ku gaya mani. Daga ina kuka samo kudin?

270
00:22:01,708 --> 00:22:03,000
Ba komai.

271
00:22:04,167 --> 00:22:06,125
Daren jiya idan na kara
gishiri a cikin abinci,

272
00:22:06,208 --> 00:22:08,208
to watakila da kun ci wannan
a gasar.

273
00:22:09,000 --> 00:22:09,833
Amma, na manta.

274
00:22:09,917 --> 00:22:11,250
Ku fada min gaskiya.

275
00:22:11,333 --> 00:22:12,417
Kun ari kudin?

276
00:22:12,500 --> 00:22:14,333
Ba zan iya karba ba. Mu mayar.

277
00:22:14,417 --> 00:22:15,917
Kai mahaukaci ne, Insu?

278
00:22:16,333 --> 00:22:18,667
Akwai abubuwa da yawa a rayuwa,
Ban iya ba ku,

279
00:22:18,750 --> 00:22:19,833
kuma ba zan iya ba.

280
00:22:20,458 --> 00:22:22,792
Kar ka kwace min farin ciki
na ganin ka murmushi.

281
00:22:23,208 --> 00:22:24,792
Yana zuwa da wuya.

282
00:22:49,542 --> 00:22:50,625
Inna!

283
00:22:50,708 --> 00:22:51,667
Ee?

284
00:22:52,708 --> 00:22:56,292
Duba, duniya tana da girma sosai.
kuma Baroda namu kadan ne.

285
00:22:57,083 --> 00:22:58,667
Baroda kenan?!

286
00:23:02,750 --> 00:23:06,667
Nan da nan idanuwana sun koyi rawa</i>

287
00:23:06,750 --> 00:23:10,542
Nan da nan hakorana sun koyi sheki

288
00:23:10,625 --> 00:23:14,417
<> Yana ji kamar wannan zuciya ta
Yanzu ya koyi dariya</i>

289
00:23:14,500 --> 00:23:17,958
<i>Dariya daga zurfafan raina

290
00:23:18,542 --> 00:23:22,333
Nan da nan, gashi na ya koyi billa

291
00:23:22,667 --> 00:23:25,542
<i>Nan da nan tabo na sun koyi gushewa

292
00:23:26,375 --> 00:23:30,208
<> Yana ji kamar wannan zuciya ta
Yanzu ya koyi dariya</i>

293
00:23:30,292 --> 00:23:33,333
<i>Dariya daga zurfafan raina

294
00:23:34,250 --> 00:23:37,958
<> Kwatsam sai tagogi
Sun fara yi min tilawa</i>

295
00:23:38,208 --> 00:23:41,792
<i> Nan da nan kujeru
Sun fara yi min tilawa</i>

296
00:23:42,167 --> 00:23:48,167
<i> Nan da nan kowane ƙaramin abu
Yana kawo ni farin ciki</i>

297
00:23:50,042 --> 00:23:53,833
<i> Nan da nan sai curries
Sun fara yi min tilawa</i>

298
00:23:54,208 --> 00:23:57,708
<i>Nan da nan sai gurasa mai laushi
Sun fara yi min tilawa</i>

299
00:23:57,917 --> 00:24:02,750
<i> Nan da nan kowane ƙaramin abu
Yana kawo ni farin ciki</i>

300
00:24:22,083 --> 00:24:24,667
Wanene wannan?
- Ban sani ba, inna!

301
00:24:26,417 --> 00:24:27,458
Da gaske?

302
00:24:29,667 --> 00:24:35,708
<i> Nan da nan kowane ƙaramin abu
Yana kawo ni farin ciki</i>

303
00:26:09,750 --> 00:26:11,417
Me yasa har yanzu kuna farke a wannan lokacin?

304
00:26:12,792 --> 00:26:15,000
Inna, ina so in yi upload
bidiyo na akan YouTube.

305
00:26:18,833 --> 00:26:19,917
Yaya ban mamaki.

306
00:26:21,167 --> 00:26:22,833
Sanya bidiyon ku akan YouTube,

307
00:26:23,333 --> 00:26:25,333
kuma ka aika wa mahaifinka a Riyadh.

308
00:26:25,667 --> 00:26:27,667
Kun san abin da zai faru a gaba.

309
00:26:28,500 --> 00:26:29,458
Na sani, inna.

310
00:26:29,917 --> 00:26:32,708
Insu, karfe 3 na safe.

311
00:26:33,333 --> 00:26:34,958
Ka daina mafarki ka yi barci.

312
00:26:36,750 --> 00:26:38,125
Ta yaya hakan zai yiwu, inna?

313
00:26:38,208 --> 00:26:40,375
Da farko ka ce in yi barci,
to ka tambaye ni ba mafarki?

314
00:26:40,542 --> 00:26:43,208
Idan na yi barci ba zan yi mafarki ba?

315
00:26:43,333 --> 00:26:45,750
Kuna gaya mani, me yasa muke yi
tashi kowace safiya?

316
00:26:45,833 --> 00:26:47,833
Domin mu gane mafarkinmu.

317
00:26:47,917 --> 00:26:50,500
In ba haka ba, menene amfanin
na farkawa kullum?

318
00:26:50,583 --> 00:26:53,375
Inna babu fa'ida
zuwa wani abu ba tare da mafarki ba.

319
00:26:53,458 --> 00:26:54,833
Kada a yi barci, kuma ba a farka ba.

320
00:26:54,917 --> 00:26:56,375
Ba don a rayu ba, ko kuma a mutu.

321
00:26:56,458 --> 00:26:59,000
Mama, yin mafarki shine ainihin hakki!

322
00:26:59,083 --> 00:27:02,417
Yakamata a bar kowa da kowa haka.
- Insu, nawa kuke magana!

323
00:27:02,875 --> 00:27:04,583
Ku fada min a layi daya, me kuke so?

324
00:27:04,708 --> 00:27:06,083
Fada min, menene mafarkinka?

325
00:27:06,167 --> 00:27:07,208
Me nake so?

326
00:27:07,292 --> 00:27:09,625
Inna, ina son duk duniya
don jin muryata.

327
00:27:09,708 --> 00:27:12,333
Ba makaranta kawai ba, ko Baroda, ko Indiya.

328
00:27:12,417 --> 00:27:14,208
Ya kamata duk duniya su san ni
a matsayin mafi kyawun mawaki.

329
00:27:14,292 --> 00:27:15,167
Ba kai kadai ba.

330
00:27:15,542 --> 00:27:16,917
Shima burina kenan.

331
00:27:17,375 --> 00:27:19,375
Kuma na tabbata zai tabbata.

332
00:27:19,583 --> 00:27:20,708
Barci yanzu.

333
00:27:20,958 --> 00:27:23,292
Bari inna.
Ba shi da amfani magana da ku.

334
00:27:35,375 --> 00:27:36,208
Insu.

335
00:27:38,333 --> 00:27:39,500
Ina da ra'ayi.

336
00:27:39,750 --> 00:27:40,667
Menene?

337
00:27:46,458 --> 00:27:47,708
Me kuke yi?

338
00:27:47,792 --> 00:27:48,875
Jira

339
00:27:49,417 --> 00:27:50,250
Nan.

340
00:27:50,917 --> 00:27:51,917
Menene wannan?

341
00:27:52,000 --> 00:27:53,208
Wani ra'ayi.

342
00:27:53,458 --> 00:27:54,583
Ba ra'ayi ba ne, burki ne.

343
00:27:54,667 --> 00:27:55,583
Daidai!

344
00:27:55,833 --> 00:27:56,917
Me kuke nufi?

345
00:27:57,125 --> 00:27:58,750
Ya kamata in sa wannan kuma in yi bidiyo?
- Da.

346
00:27:59,167 --> 00:28:01,458
Kuna son duk duniya
in ji ka, dama?

347
00:28:01,542 --> 00:28:03,375
Me yasa dole su ga fuskarka?

348
00:28:03,458 --> 00:28:04,667
Su ji ku.

349
00:28:04,750 --> 00:28:06,833
Ba komai Mama. Yaya rashin hankali?

350
00:28:06,917 --> 00:28:07,750
Ra'ayi ne mai ban tsoro.

351
00:28:07,833 --> 00:28:09,667
Ina so in zama sananne
kuma kace in boye fuskata?

352
00:28:09,750 --> 00:28:11,250
A'a. Ba ku gane ba.

353
00:28:11,333 --> 00:28:12,500
Ku saurare ni.

354
00:28:12,792 --> 00:28:14,625
Ba ina gaya muku ba
don canza alkiblar ku.

355
00:28:15,292 --> 00:28:17,417
Kawai canza hanyar ku.

356
00:28:18,250 --> 00:28:19,667
Ya kamata ku kyale hakan da yawa.

357
00:28:20,458 --> 00:28:23,833
A'a, inna. Ra'ayin banza ne.
Ba zai taba yin aiki ba.

358
00:28:32,917 --> 00:28:36,583
Ga duk masu kallona,
wannan shine bidiyo na na farko na YouTube.

359
00:28:37,042 --> 00:28:38,125
Sunana...

360
00:28:40,083 --> 00:28:41,750
Ba zan iya gaya muku duka sunana ba.

361
00:28:42,750 --> 00:28:46,292
Amma idan kuna son wannan bidiyon
don Allah danna 'like'.

362
00:29:01,417 --> 00:29:07,292
<i>Ko wani zai iya gaya mani, ina nake?</i>

363
00:29:08,083 --> 00:29:13,958
<i>Ko wani zai iya gaya mani, inda na tsaya?</i>

364
00:29:14,750 --> 00:29:20,625
<i>Na zabi hanya madaidaiciya?</i>

365
00:29:21,417 --> 00:29:27,292
<i>Shin zan fara wannan tafiya?</i>

366
00:29:28,542 --> 00:29:34,417
<i>Ina jin tsoron mafarkina
Za su halaka ni?</i>

367
00:29:35,208 --> 00:29:40,875
<i>Ina jin tsoron na kusa da ni
Za su ci amanata?</i>

368
00:29:41,833 --> 00:29:44,917
<i>Ni ne wata?
Ko inuwar da ke cikinta?</i>

369
00:29:45,208 --> 00:29:48,417
<i>Ni ne toka?
Ko kuwa wuta mai zafi?</i>

370
00:29:48,500 --> 00:29:51,792
<i>Ni ne digo?
Ko kuma babban igiyar ruwa?</i>

371
00:29:51,875 --> 00:29:57,792
<> Ina kawo kwanciyar hankali?
Ko kuma na saki hadari?</i>

372
00:30:14,750 --> 00:30:20,625
<i>Ko wani zai iya gaya mani, wanene ni?</i>

373
00:30:21,375 --> 00:30:27,000
<i>Shin ina da manufa?
A dalilin zama? Wanene ni?</i>

374
00:30:27,958 --> 00:30:33,833
<i>Shin na yi imani da kaina?</i>

375
00:30:34,708 --> 00:30:40,208
<i>Shin kasancewara ko da wani abu ne?</i>

376
00:30:41,792 --> 00:30:47,667
<i>Kafadar wa na yi kuka a kan in fashe?</i>

377
00:30:48,542 --> 00:30:54,250
<i>Wa zai shiryar da ni
Shin zan rasa hanya?</i>

378
00:30:55,167 --> 00:30:58,458
<i>Ni ne wata?
Ko inuwar da ke cikinta?</i>

379
00:30:58,542 --> 00:31:01,667
<i>Ni ne toka?
Ko kuwa wuta mai zafi?</i>

380
00:31:01,833 --> 00:31:05,083
<i>Ni ne digo?
Ko kuma babban igiyar ruwa?</i>

381
00:31:05,167 --> 00:31:09,500
<> Ina kawo kwanciyar hankali?
Ko kuma na saki hadari?</i>

382
00:31:38,542 --> 00:31:41,792
<i>Shin zan rayu gaskiya ta?
Ko kayi shiru?</i>

383
00:31:41,875 --> 00:31:45,083
<i>Shin zan ɗauki raina?
Ko karya zuciyata?</i>

384
00:31:45,167 --> 00:31:48,417
<i>Shin zan ketare duk iyakoki?
Ko kuma in ji kaina?</i>

385
00:31:48,500 --> 00:31:51,750
<i>In ci gaba da fada?
Ko ka daina?</i>

386
00:31:51,833 --> 00:31:55,250
<i>Ni ne wata?
Ko inuwar da ke cikinta?</i>

387
00:31:55,333 --> 00:31:58,542
<i>Ni ne toka?
Ko kuwa wuta mai zafi?</i>

388
00:31:58,625 --> 00:32:01,875
<i>Ni ne digo?
Ko kuma babban igiyar ruwa?</i>

389
00:32:01,958 --> 00:32:07,833
<> Ina kawo kwanciyar hankali?
Ko kuma na saki hadari?</i>

390
00:32:18,583 --> 00:32:23,292
<i>Wane ni?</i>

391
00:33:48,000 --> 00:33:49,667
Na san ra'ayin wauta ne.

392
00:33:55,000 --> 00:33:56,750
Mahaifiyarka ta saka ni a gyara.

393
00:33:56,958 --> 00:34:00,042
Ina da yara da yawa.
Bai kamata in shigar da ku ba.

394
00:34:00,375 --> 00:34:03,042
Kowa ya san ba na dauka
fiye da yara 45.

395
00:34:03,250 --> 00:34:04,667
Yi hakuri malam. Ba zai sake faruwa ba.

396
00:34:04,750 --> 00:34:05,625
Zo, yanzu.

397
00:34:05,708 --> 00:34:07,208
Nemo wuri.

398
00:34:14,500 --> 00:34:15,792
Na'am, madam.
- Yana da 1173K.

399
00:34:15,875 --> 00:34:18,375
Kuma 1973 K.

400
00:34:29,583 --> 00:34:31,250
Uwargida, babu sauran wurin zama.

401
00:34:50,667 --> 00:34:51,667
Menene?

402
00:34:52,083 --> 00:34:53,583
Kun zo a makare zuwa class.

403
00:34:53,917 --> 00:34:56,542
Don haka, idan kuna son bayanin kula,
Zan iya raba su tare da ku.

404
00:34:56,833 --> 00:34:57,792
Lafiya.

405
00:35:01,000 --> 00:35:02,042
Hai, insiya.

406
00:35:04,208 --> 00:35:06,375
Na kara ku a Facebook.

407
00:35:06,750 --> 00:35:08,000
Baka amsa ba.

408
00:35:08,125 --> 00:35:10,333
Shin mu abokai ne?
- Ba mu ba?

409
00:35:18,542 --> 00:35:19,667
Kasar Sin.

410
00:35:22,458 --> 00:35:23,333
Ku gaya mani.

411
00:35:23,708 --> 00:35:26,458
Kuna da jimlar trigonometry da aka warware?

412
00:35:26,833 --> 00:35:27,792
Ee, ina yi.

413
00:35:27,875 --> 00:35:30,083
Kuna iya kwafa su.
Zan jira a wajen gidanku.

414
00:35:30,625 --> 00:35:31,708
Kai mai gadi ne?

415
00:35:32,083 --> 00:35:32,917
A'a.

416
00:35:33,167 --> 00:35:34,375
Kuna iya shiga ciki.

417
00:35:35,167 --> 00:35:36,083
Lafiya.

418
00:35:39,792 --> 00:35:40,708
Insu.

419
00:35:43,417 --> 00:35:44,500
Kwanciya teburin.

420
00:35:48,208 --> 00:35:49,208
Inna!

421
00:35:50,083 --> 00:35:51,125
Inna

422
00:35:52,042 --> 00:35:52,958
Inna

423
00:35:53,125 --> 00:35:54,792
Insu. Sauƙi.
- Zo nan.

424
00:35:54,875 --> 00:35:56,125
Ka kwantar da hankalinka.

425
00:35:56,542 --> 00:35:57,583
Duba, inna.

426
00:35:57,667 --> 00:35:59,125
Wannan shine bidiyon ku!

427
00:35:59,208 --> 00:36:01,667
Ee, kuma ku yi hasashen mutane nawa
sun kalle shi?

428
00:36:01,750 --> 00:36:03,542
mutane 11,470!

429
00:36:03,625 --> 00:36:04,625
Da gaske?
- Da.

430
00:36:04,708 --> 00:36:07,500
Ban taba haduwa ba
mutane da yawa a rayuwata.

431
00:36:07,583 --> 00:36:08,917
Duk godiya ga wannan kwamfutar tafi-da-gidanka.

432
00:36:09,000 --> 00:36:10,583
Ra'ayinku ya yi aiki, inna.

433
00:36:10,667 --> 00:36:11,792
Na gaya maka ko ba haka ba?

434
00:36:11,875 --> 00:36:13,250
Yanzu zan zama babban tauraro kuma!

435
00:36:16,375 --> 00:36:18,042
Insu, saurare...

436
00:36:18,542 --> 00:36:20,417
kowa ya san babban tauraro.

437
00:36:20,500 --> 00:36:22,250
Dole ne ku kasance sirri.

438
00:36:22,333 --> 00:36:26,042
Ko ubanku ya jefa mu
fita daga gidan tare da wannan laptop.

439
00:36:26,125 --> 00:36:27,458
Yi ƙoƙarin fahimta.
- Kar ki damu, inna.

440
00:36:27,583 --> 00:36:28,542
Insu.

441
00:36:29,125 --> 00:36:32,292
Ina nufin shi.
Bai kamata ubanku ya sani ba.

442
00:36:32,375 --> 00:36:33,708
Yaya Baba zai sani?

443
00:36:33,792 --> 00:36:35,167
Uba ba ya kallon YouTube.

444
00:36:35,250 --> 00:36:36,667
Alkawari. Babu abin da zai faru.

445
00:36:39,708 --> 00:36:40,667
Lafiya.

446
00:36:41,000 --> 00:36:43,000
Kafin kaka ta yi ihu,
Zan ba da abincin dare.

447
00:36:44,458 --> 00:36:45,625
Saurara. Zo nan.

448
00:36:46,042 --> 00:36:48,042
Menene yanzu inna?
- Babanka zai dawo gobe.

449
00:36:48,667 --> 00:36:50,917
Zai kasance gida duk yini.
Don Allah a rufe wannan abu.

450
00:36:51,583 --> 00:36:53,583
Inna yaushe ne Baba
samun wannan aikin a Riyadh?

451
00:36:54,208 --> 00:36:56,625
Da zarar ya yi, zai kasance
fita daga rayuwar mu tsawon watanni 11, dama?

452
00:36:56,708 --> 00:36:59,667
Haka ne, kuma a cikin Ramadan.
zai kasance a gidan 24 hours.

453
00:37:00,792 --> 00:37:03,000
Wata daya kacal, dama? Za mu yi haƙuri da shi.

454
00:37:03,083 --> 00:37:04,292
Ba mugun abu ba ne.

455
00:37:08,000 --> 00:37:09,583
Kai, ya sunanka?

456
00:37:09,667 --> 00:37:10,917
Kuna da hazaka.

457
00:37:11,000 --> 00:37:12,958
Bidiyon ku suna da kyau.

458
00:37:13,042 --> 00:37:15,292
Kuna da asusun Twitter
ko shafin Facebook?

459
00:37:15,375 --> 00:37:16,667
Don haka bakin ciki!

460
00:37:17,167 --> 00:37:18,833
Ba za ku iya nuna fuskar ku ba?

461
00:37:19,000 --> 00:37:21,708
Yaya abin yake
idan ta nuna fuskarta ko a'a?

462
00:37:22,208 --> 00:37:23,583
Irin murya mai ban mamaki wannan yaron yana da!

463
00:37:24,125 --> 00:37:27,875
In ba haka ba, bidiyo a zamanin yau gajere ne
a kan iyawa da tufafi.

464
00:37:29,458 --> 00:37:31,375
Kuna da irin wannan murya mai ban mamaki.

465
00:37:31,583 --> 00:37:33,792
Yaushe zamu sami ganin bidiyon ku na gaba?

466
00:37:34,250 --> 00:37:35,167
Na gode.

467
00:37:35,375 --> 00:37:36,833
Bakwa bacci ko?

468
00:37:36,917 --> 00:37:38,333
Karfe 3 na safe.

469
00:37:38,750 --> 00:37:42,000
Ina New York
Karfe 5.30 na yamma anan.

470
00:37:42,583 --> 00:37:43,542
Inna

471
00:37:44,375 --> 00:37:45,250
Inna

472
00:37:45,875 --> 00:37:48,208
Mama, mutanen New York
suma suna kallon bidiyo na.

473
00:37:48,417 --> 00:37:49,250
Inna

474
00:38:03,917 --> 00:38:04,792
Salam.

475
00:38:05,583 --> 00:38:06,417
Duk lafiya?

476
00:38:06,500 --> 00:38:07,333
Ee.

477
00:38:07,417 --> 00:38:08,417
Yaya Guddu?

478
00:38:08,500 --> 00:38:09,417
Yana lafiya.

479
00:38:19,250 --> 00:38:20,125
Menene wannan?

480
00:38:20,667 --> 00:38:21,625
Daga ina ya fito?

481
00:38:21,875 --> 00:38:23,250
Dan uwa ya aiko.

482
00:38:23,875 --> 00:38:26,875
Babu wanda ke amfani da shi a gidansa.

483
00:38:27,333 --> 00:38:29,917
Dan uwanku ya taba aiko da wani sabon abu?

484
00:38:32,083 --> 00:38:34,708
Yana son zubar da shara a nan.

485
00:38:49,333 --> 00:38:50,417
Goggo

486
00:38:51,500 --> 00:38:52,792
Fim din Shah Rukh Khan yana nunawa.

487
00:38:52,875 --> 00:38:56,667
Kuna so ku kalla?
- Tunda kawunku ya rasu.

488
00:38:56,750 --> 00:38:58,875
Ban je gidan wasan kwaikwayo ba.

489
00:38:59,417 --> 00:39:01,708
Sai mu tafi?
- Wannan babban ra'ayi ne.

490
00:39:02,042 --> 00:39:03,750
Insu ma, ya kasance yana so
don kallon fim.

491
00:39:04,000 --> 00:39:05,625
Shin Indiya ba ta da ayyukan da za ta yi?

492
00:39:05,917 --> 00:39:07,792
Shin jarabawar aji 10 ba ta da mahimmanci?

493
00:39:08,292 --> 00:39:09,542
Fina-finai, talabijin, guitar...

494
00:39:09,625 --> 00:39:10,958
Dakatar da komai a wannan shekara.

495
00:39:11,458 --> 00:39:12,667
Yanzu kuma wannan kwamfutar tafi-da-gidanka ...

496
00:39:12,958 --> 00:39:14,417
Menene amfaninsa?

497
00:39:14,750 --> 00:39:15,750
Zo nan.

498
00:39:17,375 --> 00:39:20,167
Yana da matukar wahala a sami ashana
ga yarinya marar karatu, mara tarbiyya.

499
00:39:20,667 --> 00:39:23,167
Na makale. Ba kowa bane zai yi.

500
00:39:32,458 --> 00:39:33,375
Na tuba.

501
00:39:40,292 --> 00:39:41,750
A kula inna.

502
00:40:08,750 --> 00:40:09,875
Sannun ku.

503
00:40:10,125 --> 00:40:11,833
Na gode da likes da comments.

504
00:40:12,292 --> 00:40:13,583
Ga bidiyona na biyu.

505
00:40:14,167 --> 00:40:15,625
Wannan wakar na mahaifiyata ce.

506
00:40:18,792 --> 00:40:22,875
<i>Tana da ɗan kyan gani</i>

507
00:40:23,375 --> 00:40:27,458
<i>Da kuma dan tauri ma</i>

508
00:40:27,792 --> 00:40:31,958
<i>Tana da ɗan sanyi</i>

509
00:40:32,167 --> 00:40:36,417
<i>Kuma wata karamar tsohuwar makaranta itama</i>

510
00:40:36,833 --> 00:40:41,792
<i>Ta kasance kamar ruwan 'ya'yan itace mai sanyi, mai sanyi</i>

511
00:40:41,875 --> 00:40:45,333
<i>A ranar zafi mai zafi</i>

512
00:40:45,917 --> 00:40:50,625
<i>Ta kasance kamar bargo mai dumi</i>

513
00:40:50,708 --> 00:40:54,625
<i>A cikin dare mai tsananin sanyi</i>

514
00:40:54,708 --> 00:40:59,167
<i>Mama kaunata</i>

515
00:40:59,417 --> 00:41:03,583
<i>Ita ce masoyina mahaifiyata</i>

516
00:41:04,042 --> 00:41:08,208
<i>Mama kaunata</i>

517
00:41:08,458 --> 00:41:13,083
<i>Ita ce masoyina mahaifiyata</i>

518
00:41:43,458 --> 00:41:47,708
<i>Lokacin da na damu
Ita duk hawaye ne</i>

519
00:41:47,792 --> 00:41:52,333
<> A cikin farin ciki kuma
Hawayenta yasa gyalenta jike

520
00:41:52,583 --> 00:41:57,042
<i> Tare da kowane zubar hawaye
Ta saƙa albarka</i>

521
00:41:57,125 --> 00:42:01,250
<> wani zai gaya mani
Shin duk uwaye haka suke?</i>

522
00:42:05,208 --> 00:42:09,167
<i>Wani lokaci ta kan yi amfani da ita

523
00:42:09,500 --> 00:42:13,458
<i>Kuma wani lokacin ta kan kasance cikin zullumi

524
00:42:14,292 --> 00:42:18,333
<i>Murmushinta daya</i>

525
00:42:18,708 --> 00:42:22,792
<i>Yana kawar da duk wata damuwa ta

526
00:42:23,333 --> 00:42:27,542
<i>Ta kasance kamar babban maɓalli</i>

527
00:42:27,833 --> 00:42:31,917
<i>Wanda ke buɗe duk makullai ga arziki na</i>

528
00:42:32,375 --> 00:42:37,167
<i>Na sanya a cikin kulawarta</i>

529
00:42:37,333 --> 00:42:40,875
<i>Dukkan kututture na, cike da mafarkai</i>

530
00:42:41,417 --> 00:42:45,250
<i>Mama kaunata</i>

531
00:42:45,833 --> 00:42:50,167
<i>Ita ce masoyina mahaifiyata</i>

532
00:42:50,458 --> 00:42:54,667
<i>Ita ce masoyina mahaifiyata</i>

533
00:42:54,875 --> 00:43:00,250
<i>Ita ce masoyina mahaifiyata</i>

534
00:43:25,000 --> 00:43:28,833
<i>Mama kaunata</i>

535
00:43:29,417 --> 00:43:33,875
<i>Mama kaunata</i>

536
00:43:34,042 --> 00:43:38,208
<i>Mama kaunata</i>

537
00:43:38,458 --> 00:43:44,375
<i>Mama kaunata</i>

538
00:43:55,417 --> 00:43:56,250
Kasar Sin.

539
00:43:57,083 --> 00:43:58,208
Uwargida tayi miki tsawa?

540
00:43:58,500 --> 00:43:59,375
Ee.

541
00:43:59,458 --> 00:44:00,833
Ta kara min tsawa.

542
00:44:02,375 --> 00:44:03,208
Kai!

543
00:44:26,958 --> 00:44:28,750
Uwargida, na gama.

544
00:44:29,583 --> 00:44:30,958
Don haka sauri?
- Da.

545
00:44:31,375 --> 00:44:32,625
Nuna min shi.

546
00:44:33,667 --> 00:44:34,667
Jira minti daya, Indiya.

547
00:44:35,042 --> 00:44:36,208
Menene wannan?

548
00:44:36,958 --> 00:44:39,750
Malam gobe a shirya zan zo
kuma a sake yin gwajin.

549
00:44:40,167 --> 00:44:43,083
Ka sa mahaifiyarka ta sanya hannu akan wannan.

550
00:44:43,375 --> 00:44:45,917
Mahaifiyar ku ta roƙe ni
in dauke ku a wannan ajin.

551
00:44:46,167 --> 00:44:48,792
Dauke ku ya zama ɓata lokaci na.

552
00:44:49,083 --> 00:44:50,500
Ba roƙon ba ne,

553
00:44:50,708 --> 00:44:52,292
ya ninka kuɗin da ya yi aiki akan ku!

554
00:44:52,375 --> 00:44:53,500
Ashe?

555
00:44:54,792 --> 00:44:56,958
Babanka shine
biya ni 'kudi biyu'.

556
00:44:57,250 --> 00:44:59,875
Kudadena suna zuwa ne daga kudin da ya samu.

557
00:45:00,500 --> 00:45:04,333
Don haka, ku sami sa hannu kuma.

558
00:45:04,458 --> 00:45:06,083
Yi hakuri madam. Ba na nufin...

559
00:45:06,167 --> 00:45:07,583
Tafi, sami sa hannu.

560
00:45:07,667 --> 00:45:08,792
Yi hakuri malam. Don Allah...

561
00:45:08,875 --> 00:45:10,667
Jeka ko na kira gidanka.

562
00:45:10,750 --> 00:45:12,000
Samu sa hannu.

563
00:45:15,875 --> 00:45:18,042
Uwargida nima na gama.

564
00:45:21,708 --> 00:45:23,542
Insiya me ya faru?

565
00:45:24,042 --> 00:45:25,208
Na tuba.

566
00:46:01,792 --> 00:46:03,042
Kai, wannan kai ne, ba haka ba?

567
00:46:03,417 --> 00:46:04,958
Menene? Wani shara?

568
00:46:05,417 --> 00:46:06,833
Kuma me kuke yi a nan?

569
00:46:07,417 --> 00:46:08,917
Na ga duk bidiyon ku.

570
00:46:09,125 --> 00:46:11,792
Na ji cewa kai ne.
Domin na gane muryar ku.

571
00:46:12,167 --> 00:46:14,125
Kowa a makaranta yana kallon bidiyon ku.

572
00:46:15,500 --> 00:46:16,667
Wanene kuma ya sani?

573
00:46:17,542 --> 00:46:19,792
Bana jin wani ya sani. Ni kadai.

574
00:46:20,833 --> 00:46:21,917
Hey, minti daya kawai!

575
00:46:22,083 --> 00:46:24,833
Ba ku son kowa ya sani,
shiyasa kike saka burka ko?

576
00:46:25,542 --> 00:46:26,375
Insu?

577
00:46:26,458 --> 00:46:28,583
Chintan, don Allah ɗauki wannan jarida
da barin.

578
00:46:28,667 --> 00:46:30,875
Kuma kar a gaya wa kowa game da wannan, don Allah.

579
00:46:30,958 --> 00:46:31,917
Lafiya. Kar ku damu.

580
00:46:32,000 --> 00:46:34,125
Ina rufawa kowa asiri.
Ban taba tona asirin kowa ba.

581
00:46:35,125 --> 00:46:36,333
Na gode, Chinta.

582
00:46:37,042 --> 00:46:40,208
Af,
zan iya gaya muku daya daga cikin sirrina?

583
00:46:40,583 --> 00:46:41,458
Tabbas.

584
00:46:42,667 --> 00:46:43,542
To...

585
00:46:45,417 --> 00:46:48,875
Menene?
- Ba don kai babban tauraro ba ne.

586
00:46:48,958 --> 00:46:51,083
Na rantse da Allah!
Ina son ku kafin wannan.

587
00:46:52,250 --> 00:46:53,917
Dole ka ji shi ma?

588
00:46:54,208 --> 00:46:56,042
Bar. Dole in tafi gida.

589
00:46:57,000 --> 00:46:57,917
In tafi?

590
00:46:58,000 --> 00:46:59,042
Tafi

591
00:47:07,000 --> 00:47:08,250
Najma.
- Da?

592
00:47:08,875 --> 00:47:10,167
Kun dauki jarida?

593
00:47:13,667 --> 00:47:15,500
Jaridar ba ta zo yau ba.

594
00:47:22,292 --> 00:47:23,500
<i>Barka da dawowa, mutane.</i>

595
00:47:23,625 --> 00:47:24,542
<i>Labarin Bollywood...</i>

596
00:47:24,750 --> 00:47:25,917
Ka tabbata ka cire kudinsa.

597
00:47:26,667 --> 00:47:27,833
Yau ba biki ba ne.

598
00:47:27,917 --> 00:47:28,792
Tabbas.

599
00:47:30,125 --> 00:47:31,708
<i>- Sirrin Superstar. </i>

600
00:47:32,542 --> 00:47:34,583
<i>- Ba a sani ba, har yanzu shahararru. </i>

601
00:47:36,625 --> 00:47:40,833
<i>- Wanene wannan yarinya mai ban mamaki
wa ba zai nuna mana fuskarta ba?

602
00:47:42,250 --> 00:47:44,083
<i>- Wannan dabarar talla ce? </i>

603
00:47:44,708 --> 00:47:46,750
<i>- Idan ba haka ba, to wanene wannan mutumin,</i>

604
00:47:46,833 --> 00:47:50,208
<i>wanda ya dauki Intanet da hadari
cikin wata hudu da kyar? </i>

605
00:47:51,375 --> 00:47:52,708
<i>- Abokai... tabbas kun ji...</i>

606
00:47:52,792 --> 00:47:54,500
Uba, dubi wannan dinosaur...

607
00:47:55,375 --> 00:47:57,500
Yi hakuri Baba.

608
00:47:57,917 --> 00:47:59,417
Me yasa kullum cikin sauri Guddu?

609
00:47:59,667 --> 00:48:03,708
<i>- Coco Money waƙar Singh
ya samu ra'ayi miliyan daya.</i>

610
00:48:05,042 --> 00:48:10,625
<i>Amma Superstar mu na Sirrin
yana da ra'ayi miliyan talatin!</i>

611
00:48:11,000 --> 00:48:12,333
<i>Ba wai kawai ba,</i>

612
00:48:12,417 --> 00:48:16,375
<i> waƙarta 'Wane Ni?' yana faruwa
a lamba daya akan YouTube.</i>

613
00:48:16,500 --> 00:48:20,792
<i>- Kuma Superstar Amitabh Bachchan da kansa
ya yi tweet game da wannan waƙa.</i>

614
00:48:21,583 --> 00:48:25,583
<i> Yau da yamma kwamitin All India
na kungiyar mawaka,</i>

615
00:48:25,667 --> 00:48:30,167
<i>ya kauracewa mawakin waka
Mr. Shakti Kumaarr.</i>

616
00:48:30,500 --> 00:48:34,667
<i>Kwamitin ya baci matuka
da yadda ya yi wa karamin yaro tsawa,</i>

617
00:48:34,750 --> 00:48:37,542
<i>a kan wasan kwaikwayon Singing Idol.</i>

618
00:48:38,000 --> 00:48:39,125
<i>Al'amarin haka yake

619
00:48:39,208 --> 00:48:44,083
<i>cewa babu wani mawaki da ya shirya yin waka don sabon fim din Shakti Kumaarr.</i>

620
00:48:44,500 --> 00:48:47,458
<i>- Yanzu, furodusa ba zai sami zaɓi ba
amma don maye gurbinsa. </i>

621
00:48:47,583 --> 00:48:48,625
Af,

622
00:48:48,750 --> 00:48:52,000
gobe ne daurin auren diyar zahir.
Kai ma sai ka zo.

623
00:48:52,167 --> 00:48:54,542
Kuma babu bukatar sanya burka a wurin.

624
00:48:55,167 --> 00:48:58,083
Suna da zamani sosai. Ba za su so shi ba.

625
00:48:58,625 --> 00:49:00,250
Guddu kai ma ka taho da mu.

626
00:49:04,000 --> 00:49:05,042
Hi, madam

627
00:49:07,042 --> 00:49:08,167
Ina soyayya da ku.

628
00:49:08,750 --> 00:49:11,583
Ban ga fuskarki ba,
amma ina son muryar ku.

629
00:49:11,667 --> 00:49:12,542
Wallahi!

630
00:49:18,917 --> 00:49:21,125
Jarirai, na ga bidiyon ku.

631
00:49:21,458 --> 00:49:23,333
Boye fuska, eh?

632
00:49:24,875 --> 00:49:26,208
Banza... batsa!

633
00:49:27,458 --> 00:49:30,292
Kuna da kyakkyawar murya.
Ba sharri ba. Kuna da damar.

634
00:49:31,500 --> 00:49:34,042
Idan kuna son yin makomarku,
sai a kira Shakti.

635
00:49:34,458 --> 00:49:37,042
Yuk!
- lambata ita ce 98200...

636
00:49:37,208 --> 00:49:39,208
Ba zai iya A.R. Rahman ya aika imel maimakon?

637
00:49:46,792 --> 00:49:48,000
Ci gaba da yi masa magana.

638
00:49:55,625 --> 00:49:56,500
Me ya faru?

639
00:49:57,750 --> 00:49:59,708
Uba, mun yi gwajin kimiyya.

640
00:50:02,208 --> 00:50:03,917
Duk daya? Kashi 50 kuma?

641
00:50:04,875 --> 00:50:06,833
A'a Uba, wannan jarabawa ce kawai
a karatun sirri.

642
00:50:07,667 --> 00:50:09,708
Zan kara karatu a jarabawar makaranta.

643
00:50:10,917 --> 00:50:12,167
Nawa kuka ci?

644
00:50:13,542 --> 00:50:15,458
- Talatin.
- Daga cikin?

645
00:50:16,625 --> 00:50:17,542
dari.

646
00:50:21,667 --> 00:50:22,542
Kun kasa?

647
00:50:23,792 --> 00:50:24,625
Iya Baba.

648
00:50:25,125 --> 00:50:27,583
Amma wannan gwajin mamaki ne.

649
00:50:27,667 --> 00:50:29,792
Ban shirya ba.

650
00:50:30,375 --> 00:50:32,542
Da na sani a baya,
Da na shirya.

651
00:50:33,708 --> 00:50:35,708
Ina bukatan sa hannun ku akan wannan.

652
00:50:48,958 --> 00:50:51,042
Uba, duba da tsantsan
ta tantance.

653
00:51:01,125 --> 00:51:02,875
Samo min gitar ku.

654
00:51:03,583 --> 00:51:04,708
Menene?

655
00:51:06,375 --> 00:51:07,750
Uba kayi hakuri.

656
00:51:08,375 --> 00:51:11,417
Zan yi karatu da kyau don jarrabawar makaranta.
Zan ci kashi 70 cikin 100.

657
00:51:11,708 --> 00:51:14,167
70 bisa dari? Ba za ku iya ma wuce ba!

658
00:51:15,000 --> 00:51:16,042
Na ce, kawo min gitar ku.

659
00:51:16,375 --> 00:51:17,750
Yi hakuri Baba.

660
00:51:18,875 --> 00:51:21,625
Kar ka sake sa na tambaye ka.

661
00:51:55,833 --> 00:51:57,583
Kar ku sake ta har sai na ce ku yi.

662
00:52:01,167 --> 00:52:02,958
Ta yaya ake haɗa wannan da jarrabawa na?

663
00:52:03,042 --> 00:52:04,583
Ko da ban taka ba, zan iya kasa kasawa!

664
00:52:04,667 --> 00:52:06,542
Insu! Haka kake magana da mahaifinka?

665
00:52:06,625 --> 00:52:08,208
Ku bashi hakuri. Saurara.
- Me ka ce?

666
00:52:08,292 --> 00:52:09,292
Na tuba.

667
00:52:10,917 --> 00:52:12,500
Yaro ce kawai. Ka sake ta.

668
00:52:13,333 --> 00:52:15,792
Shin kana yi mani alheri ta hanyar ba da hakuri?

669
00:52:16,917 --> 00:52:18,292
Na tuba.
- Bari ta tafi.

670
00:52:22,417 --> 00:52:23,542
Insu.

671
00:52:44,000 --> 00:52:46,542
Me yasa kike bata min rai, Chintan?
Tafi.

672
00:52:46,625 --> 00:52:48,083
Na tuba. A kula.

673
00:52:59,083 --> 00:53:00,083
Tace 'Wane ne'.

674
00:53:00,167 --> 00:53:02,042
Ina da babban 'ƙwanƙwasa, kwankwasa' barkwanci.

675
00:53:02,375 --> 00:53:03,708
Me yasa kike min bugu, Chintan?

676
00:53:12,000 --> 00:53:13,208
"Hi, Insiya!"

677
00:53:13,792 --> 00:53:16,417
"Na ga kina cikin wani hali."

678
00:53:16,833 --> 00:53:18,000
"Ni lollipop ne."

679
00:53:18,417 --> 00:53:19,667
"Meyasa bazaki cinyeni ba?"

680
00:53:21,292 --> 00:53:24,208
Shin kai karen dabbobi ne?
Me yasa kullum kuke bina?

681
00:53:24,292 --> 00:53:26,417
Me ya sa ka damu da ni haka?
Menene matsalar ku?

682
00:53:26,500 --> 00:53:28,042
Na fada muku
sau hudu tun safe.

683
00:53:28,125 --> 00:53:31,292
Amma ba ku gane ba.
Domin ba ku da mutunci.

684
00:53:31,625 --> 00:53:32,583
Na tuba.

685
00:53:33,333 --> 00:53:34,500
Na tuba.

686
00:53:35,250 --> 00:53:36,375
Na yi matukar nadama.

687
00:53:55,625 --> 00:53:56,750
Kuna kama da tauraro.

688
00:53:57,833 --> 00:53:59,042
Taho...yi sauri.

689
00:53:59,417 --> 00:54:00,375
Har yaushe kuma?

690
00:54:00,750 --> 00:54:02,375
ina zuwa Minti daya kawai.

691
00:54:05,542 --> 00:54:07,375
Insu, ku ci abincin ku.

692
00:54:07,667 --> 00:54:08,792
Kuma ku bauta wa kaka, ma.

693
00:54:08,875 --> 00:54:09,917
Za mu makara.

694
00:54:11,458 --> 00:54:12,625
Za mu tafi?
- Da.

695
00:54:15,125 --> 00:54:16,167
Za ku zo haka?

696
00:54:18,000 --> 00:54:18,833
Me ke faruwa?

697
00:54:19,083 --> 00:54:20,417
Wani abu ya ɓace.

698
00:54:20,667 --> 00:54:23,458
Saka abin wuyan gwal
ubanka ya baka, mai arha.

699
00:54:24,417 --> 00:54:26,083
In ba haka ba, mutane za su yi tunani

700
00:54:26,167 --> 00:54:28,917
cewa wannan mijin injiniya
ba zai iya siyan ma matarsa abin wuya ba.

701
00:54:29,833 --> 00:54:31,167
Ban san inda na ajiye shi ba.

702
00:54:31,792 --> 00:54:33,583
Idan na fara nema yanzu,
zai yi latti sosai.

703
00:54:34,042 --> 00:54:36,958
Mu tafi.
- Ba kamar muna zama a gidan sarauta ba!

704
00:54:37,042 --> 00:54:38,167
Wani karamin gida ne.

705
00:54:38,750 --> 00:54:39,875
Nemo shi. Zan jira.

706
00:54:39,958 --> 00:54:41,167
Na tuna yanzu.

707
00:54:41,833 --> 00:54:43,500
Yana cikin makullin banki.

708
00:54:46,208 --> 00:54:47,792
Kun sha maganin barci?

709
00:54:49,125 --> 00:54:50,958
Mun bar makullin wata hudu da suka wuce.

710
00:54:51,042 --> 00:54:53,083
Kar a bata lokaci. Tafi... nemo shi.

711
00:54:53,542 --> 00:54:56,125
A gaskiya na manta ban gaya muku ba.

712
00:54:56,292 --> 00:54:58,500
Na bar shi a gidan yayana.

713
00:54:58,583 --> 00:55:00,833
Kun sa shi ranar Idi.
Bayan haka bamu hadu da dan uwanku ba.

714
00:55:00,917 --> 00:55:02,167
Kar ka yi min zagi!

715
00:55:02,500 --> 00:55:03,500
Shiga ciki.

716
00:55:04,500 --> 00:55:06,125
Na ce, samu. Shi ke nan!

717
00:55:06,750 --> 00:55:09,417
Banza!
- Zo, zan taimake ka sami shi.

718
00:55:10,167 --> 00:55:11,375
Zan jira a nan.

719
00:55:16,958 --> 00:55:19,542
Inna kin sayar da abin wuya
don siyan kwamfutar tafi-da-gidanka?

720
00:55:20,042 --> 00:55:22,417
Me kuma zan iya yi?
Babu wani abu kuma don sayarwa.

721
00:55:23,417 --> 00:55:25,375
Me ya sa kuka sayar da abin wuya na gwal?

722
00:55:27,000 --> 00:55:28,583
Me za mu gaya wa Baba yanzu?

723
00:55:28,667 --> 00:55:29,958
Ban sani ba, Insu.

724
00:55:33,625 --> 00:55:34,750
Me ya kamata mu yi?

725
00:55:35,458 --> 00:55:37,625
Zan ce na ajiye shi a wani wuri.
Ba zan iya samun shi ba.

726
00:55:37,708 --> 00:55:38,625
Baba zai yarda da kai?

727
00:55:39,125 --> 00:55:40,333
Ban sani ba, Insu.

728
00:55:41,750 --> 00:55:43,250
Ban san me zan ce ba.

729
00:55:44,875 --> 00:55:47,250
Dole ne in ce wani abu.
Babu wata hanyar fita.

730
00:55:47,458 --> 00:55:49,333
Zan ce na yi kuskure.

731
00:55:52,417 --> 00:55:53,750
Mu gwada hakan.

732
00:56:07,542 --> 00:56:09,292
ina nema Zan same shi.

733
00:56:09,375 --> 00:56:12,083
Insu, duba can a cikin akwatin.

734
00:56:12,167 --> 00:56:13,250
Dole na ajiye shi a wurin.

735
00:56:15,333 --> 00:56:17,333
Duba cikin akwatin da ke ƙasa.

736
00:56:36,208 --> 00:56:37,542
Ba a iya samun shi.

737
00:56:38,500 --> 00:56:40,583
Siyar da gidan na gaba ba tare da tambayata ba.

738
00:56:51,333 --> 00:56:52,958
Uba, ji...
- Na yi magana da ku?

739
00:56:55,208 --> 00:56:57,333
Baba, amma...
- Na yi magana da ku?

740
00:57:00,583 --> 00:57:02,250
Zan gaya muku.

741
00:57:03,125 --> 00:57:04,125
Uba... ji...

742
00:57:04,375 --> 00:57:06,500
Uba, nace... Ji Uba.

743
00:57:06,583 --> 00:57:07,625
Tsaya a nan.

744
00:57:08,333 --> 00:57:09,292
Uba ka saurare ni.

745
00:57:09,375 --> 00:57:11,000
Tabbas zan sayar da kwamfutar tafi-da-gidanka gobe.

746
00:57:11,083 --> 00:57:12,667
Kuma za mu sayi irin wannan abin wuya.

747
00:57:12,750 --> 00:57:14,500
Uba, laifina ne ba nata ba.

748
00:57:14,750 --> 00:57:16,375
Insiya ki dauko Guddu ki shiga ciki.

749
00:57:16,458 --> 00:57:18,875
Gaskiya nake gaya muku.
Inna babu ruwanta da wannan.

750
00:57:18,958 --> 00:57:21,125
Ba ku ji ni ba?
Take Guddu ya shige ciki.

751
00:57:21,208 --> 00:57:22,958
Baba ba laifinta bane.

752
00:57:23,042 --> 00:57:24,917
Ni ke da alhakin wannan.

753
00:57:25,125 --> 00:57:28,000
Kuna so dan uwanku ya ga wannan?

754
00:57:28,083 --> 00:57:28,917
Kuna?

755
00:57:29,500 --> 00:57:33,125
Lallai yakamata kuna ganin wannan
domin duk laifinka ne.

756
00:57:33,208 --> 00:57:35,708
Lallai ba ruwanta da wannan.

757
00:57:36,208 --> 00:57:37,083
Baba...

758
00:57:45,000 --> 00:57:45,875
Insu.

759
00:57:47,167 --> 00:57:48,542
Kai Guddu ciki.

760
00:57:51,042 --> 00:57:52,250
Tafi Shiga ciki.

761
00:57:57,625 --> 00:57:59,000
- Fada mani, me kuma kuka sayar.

762
00:57:59,083 --> 00:58:03,250
- Kar a gaya mani daga baya, ka sayar da wannan
da wancan kuma ya manta ya gaya mani.

763
00:58:03,458 --> 00:58:04,875
- Me kuke nema?

764
00:58:05,167 --> 00:58:07,375
- Kalle ni. Ina tambayar ku wani abu.

765
00:58:07,458 --> 00:58:08,792
- Da? Ina tambayar ku.

766
00:58:08,875 --> 00:58:09,750
- Amsa min.

767
00:58:09,833 --> 00:58:10,667
- Fada mani.

768
00:58:10,750 --> 00:58:12,333
- Wanene ni? Ni kare ne?

769
00:58:12,417 --> 00:58:13,250
Ni bawanka ne?

770
00:58:13,333 --> 00:58:15,792
- Sanya leshi a wuyana
kuma ku daure ni waje.

771
00:58:15,875 --> 00:58:17,375
- Wannan shine abin da nake da daraja?

772
00:58:19,208 --> 00:58:20,375
- Wanene kuke tsammani ni?

773
00:58:21,583 --> 00:58:23,167
- Za ku ce wani abu?

774
00:58:23,333 --> 00:58:25,750
- Ko kun yi bebe? Kuskure? yaya?

775
00:58:26,083 --> 00:58:28,375
- Yaya? Shin ya faru da kanta?

776
00:58:28,542 --> 00:58:29,625
- Dole ne ku shirya shi.

777
00:58:29,708 --> 00:58:32,292
- Don haka ba ku shirya shi ba?

778
00:58:32,375 --> 00:58:33,958
- Ba son rai ba ne?

779
00:58:34,292 --> 00:58:35,625
- Fada mani.

780
00:58:40,125 --> 00:58:41,583
Uba, ka daina, don Allah.

781
00:58:41,667 --> 00:58:43,750
Ba na son kwamfutar tafi-da-gidanka. Kuna iya siyar da shi.

782
00:58:43,875 --> 00:58:45,417
Na yarda cewa laifina ne.

783
00:58:45,500 --> 00:58:46,750
Dama. Laptop.

784
00:58:46,958 --> 00:58:48,000
Ina yake?

785
00:58:48,667 --> 00:58:50,750
Najma. Jeka dauko kwamfutar tafi-da-gidanka.

786
00:58:50,917 --> 00:58:51,833
Laptop.

787
00:58:55,167 --> 00:58:56,083
Yi sauri.

788
00:59:21,417 --> 00:59:22,333
Jefa shi waje.

789
00:59:24,667 --> 00:59:26,042
Meyasa kuke kallonta?

790
00:59:26,125 --> 00:59:27,500
Oh, dama! Laptop dinka ce.

791
00:59:27,583 --> 00:59:30,792
Kuma kai ne wanda ya so.
Don haka, ya kamata ku jefar da shi.

792
01:00:52,458 --> 01:00:56,292
A yau, bari mu juya zuwa shafi na 22
na littattafanmu na Gujarati.

793
01:00:56,375 --> 01:01:00,292
Za mu karanta wannan kyakkyawar waka mai suna

794
01:01:00,375 --> 01:01:03,167
<i>Mane Joine Udi Jata Pakshi.</i>

795
01:01:03,333 --> 01:01:07,625
Ma'ana,
Tsuntsayen da suke tashi a wurina.

796
01:01:31,250 --> 01:01:34,583
Kuna fushi, dama? Domin ku
zagina a gaban kowa?

797
01:01:36,250 --> 01:01:37,750
Kai ne ya kamata ka yi fushi.

798
01:01:38,083 --> 01:01:39,208
Na tuba.

799
01:01:40,875 --> 01:01:42,292
A gaskiya, wannan shine dabara na.

800
01:01:43,458 --> 01:01:46,417
Eh nima haka nake yi da mahaifiyata.

801
01:01:47,208 --> 01:01:50,500
Idan tana cikin wani hali,
Ina kokarin faranta mata rai.

802
01:01:51,042 --> 01:01:52,417
Maimakon ta yi min tsawa.

803
01:01:52,542 --> 01:01:55,917
Kuma idan ta yi haka.
ta saki fushi.

804
01:01:56,208 --> 01:01:57,458
Sannan ta dawo normal.

805
01:01:57,667 --> 01:02:00,083
Don haka, na ga ya kamata in yi amfani da su
dabarar ku.

806
01:02:05,208 --> 01:02:06,125
Ba matsala. Ba komai.

807
01:02:08,542 --> 01:02:09,417
Flatbread?

808
01:02:11,417 --> 01:02:13,375
Ita ce gurasa mafi kyau a sararin samaniya.

809
01:02:14,750 --> 01:02:16,208
To sai in ci.

810
01:02:20,583 --> 01:02:22,167
Ku biyu abokai ne yanzu, ko?

811
01:02:22,500 --> 01:02:23,667
Kuna karanta tweet dinsa?

812
01:02:24,417 --> 01:02:27,500
Na karanta duk tweets ku.
Da kuma na magoya bayan ku, suma.

813
01:02:28,125 --> 01:02:30,750
Shakti Kumaarr.

814
01:02:31,250 --> 01:02:32,250
ya kuma aiko muku da sakon twitter.

815
01:02:32,333 --> 01:02:33,583
Kira shi.

816
01:02:33,667 --> 01:02:35,625
Kuna iya zama mawaƙin sake kunnawa a cikin fim ɗinsa.

817
01:02:35,708 --> 01:02:37,000
Ba zan kira shi ba.

818
01:02:37,417 --> 01:02:39,167
Me yasa?
- Shi ba mutumin kirki ba ne.

819
01:02:39,583 --> 01:02:40,583
Kun san shi?

820
01:02:40,667 --> 01:02:41,542
A'a!

821
01:02:41,625 --> 01:02:43,375
To yaya kuka sani
cewa shi ba mutumin kirki bane?

822
01:02:43,500 --> 01:02:44,875
Na gani a labarai.

823
01:02:47,125 --> 01:02:48,750
Ita ma matarsa ​​ta bar shi.

824
01:02:49,500 --> 01:02:51,625
Don haka, kada ya zama mutumin kirki.

825
01:02:56,917 --> 01:02:58,792
Mahaifiyata ta bar babana kuma.

826
01:03:01,125 --> 01:03:02,625
Amma shi ba mugun mutum ba ne.

827
01:03:03,500 --> 01:03:04,875
Inna ta gaya mani.

828
01:03:05,625 --> 01:03:07,875
Yi hakuri, Chintan... Ban sani ba.

829
01:03:09,042 --> 01:03:09,917
Ba laifinka bane.

830
01:03:10,500 --> 01:03:12,167
Inna tace min, ba laifin kowa bane.

831
01:03:17,917 --> 01:03:19,083
Yi mani taimako don Allah?

832
01:03:19,500 --> 01:03:20,542
Tabbas, gaya mani.

833
01:03:20,625 --> 01:03:22,042
Laptop dina ta karye.

834
01:03:23,000 --> 01:03:24,292
Za ku duba imel na?

835
01:03:25,208 --> 01:03:27,167
Kuma a buga a Facebook da Twitter

836
01:03:27,250 --> 01:03:28,958
cewa ba zan yi uploading videos
na wani lokaci.

837
01:03:29,542 --> 01:03:30,875
Saboda wata matsala ta sirri.

838
01:03:32,750 --> 01:03:34,625
Kuma, kuna so ku ce wani abu
a Shakti Kumaarr?

839
01:03:46,375 --> 01:03:48,083
Insiya, menene kalmar sirrinku?

840
01:03:54,500 --> 01:03:55,667
Ka ba ni alkalami.

841
01:04:18,958 --> 01:04:20,750
Tafi... zauna!

842
01:04:51,667 --> 01:04:52,708
Kasar Sin.

843
01:04:53,083 --> 01:04:54,417
chintan!
- Da?

844
01:04:54,833 --> 01:04:55,792
Tasha.

845
01:04:56,167 --> 01:04:57,000
Oh... na gani.

846
01:04:57,917 --> 01:04:59,375
Zan sauka a tasha ta gaba.

847
01:04:59,708 --> 01:05:01,917
Tasha ta gaba... tabbas.

848
01:05:05,083 --> 01:05:06,458
Yaya mahaifiyar ku?

849
01:05:07,792 --> 01:05:09,583
Inna kamar yaro.

850
01:05:10,833 --> 01:05:11,750
Me kuke nufi?

851
01:05:12,292 --> 01:05:16,917
Kun san yadda yara ke da kyau
amma sai butulci.

852
01:05:17,875 --> 01:05:18,958
Kullum cikin tsoro.

853
01:05:19,042 --> 01:05:20,417
Kuma wawanci sosai.

854
01:05:21,250 --> 01:05:24,833
Dole ne ku yi bayani koyaushe
abin da ya dace a gare su, da abin da ba.

855
01:05:24,917 --> 01:05:26,167
Amma duk da haka ba su taba samun shi ba.

856
01:05:26,875 --> 01:05:28,417
Inna dai haka take.

857
01:05:28,500 --> 01:05:29,917
Lallai wawa.

858
01:05:30,375 --> 01:05:31,833
Ta yaya kuka sani?

859
01:05:32,417 --> 01:05:33,583
Ka san me?

860
01:05:33,667 --> 01:05:34,958
Game da yara.

861
01:05:35,042 --> 01:05:36,042
Kuna da wani?

862
01:05:39,208 --> 01:05:40,833
Na tuba. wasa nake.

863
01:05:45,250 --> 01:05:47,208
Akwai yara maza biyu.

864
01:05:47,292 --> 01:05:49,042
Wannan yana doke ɗayan.

865
01:05:49,125 --> 01:05:50,792
Kuma ya fada cikin ruwa...

866
01:05:51,875 --> 01:05:52,833
Salam, Baba.

867
01:05:52,917 --> 01:05:53,750
Salam.

868
01:05:53,833 --> 01:05:54,958
Ya yaro?

869
01:05:55,708 --> 01:05:58,458
ina lafiya Guddu, bude baki.

870
01:05:59,792 --> 01:06:01,000
Me muke yi?

871
01:06:01,208 --> 01:06:03,208
Goggo, ina da wannan aikin a Riyadh.

872
01:06:04,208 --> 01:06:06,917
A daya daga cikin rijiyoyin mai na Sheikh.

873
01:06:07,000 --> 01:06:08,458
A matsayin babban injiniya.

874
01:06:08,542 --> 01:06:09,750
Yayi kyau sosai.

875
01:06:10,250 --> 01:06:12,042
Kun ji?
- Da.

876
01:06:12,125 --> 01:06:13,250
Anan, sami wasu.

877
01:06:13,500 --> 01:06:14,500
Wannan labari mai dadi kenan.

878
01:06:15,042 --> 01:06:17,125
Zan yi addu'ar godiya
gobe a mausoleum.

879
01:06:17,417 --> 01:06:19,333
Me ya sa?

880
01:06:19,583 --> 01:06:21,833
Kuma a daren yau, duk za mu ci abinci a waje.

881
01:06:23,500 --> 01:06:24,667
Kai ma ka zo.

882
01:06:25,083 --> 01:06:25,958
Lafiya Baba.

883
01:06:26,083 --> 01:06:27,042
Anan, ɗauka.

884
01:06:35,000 --> 01:06:36,792
Kun girma sosai.

885
01:06:37,208 --> 01:06:39,958
A cikin wadannan watannin da suka gabata,
a more 'yancin ku.

886
01:06:40,500 --> 01:06:44,042
Sannan dole ne ka fara sabuwar rayuwa
a sabuwar kasa.

887
01:06:44,417 --> 01:06:45,333
Dama?

888
01:06:46,958 --> 01:06:50,958
Kun san abokin Zahir yana zaune?

889
01:06:51,833 --> 01:06:55,000
Shi ne mataimakin shugaban kasa
na kamfanin da zan yi aiki da shi.

890
01:06:55,500 --> 01:06:56,667
Yana da ɗa.

891
01:06:57,417 --> 01:06:58,292
Razzaq.

892
01:06:58,542 --> 01:07:00,000
Yana da hukumar tafiya.

893
01:07:00,333 --> 01:07:02,208
Yana kuma da lasisin tafiyar Hajji.

894
01:07:02,292 --> 01:07:04,083
Yaro nagari ne. Za ku so shi.

895
01:07:04,167 --> 01:07:06,667
Duba. Ya kuma aika da wasu hotuna.

896
01:07:15,917 --> 01:07:17,250
Kun san duk tare, ko ba haka ba?

897
01:07:17,375 --> 01:07:20,708
Cewa idan Baba ya sami wannan aikin, za mu duka
dole ne su koma Saudiyya da shi.

898
01:07:23,583 --> 01:07:25,792
Ban yi tsammanin zai sami aikin ba, Insu.

899
01:07:26,958 --> 01:07:28,750
Manta da shi inna.
Bana son magana da ku.

900
01:07:30,750 --> 01:07:32,167
A kalla saurare ni...
- Inna, don Allah.

901
01:07:35,167 --> 01:07:36,125
Insu.

902
01:07:37,208 --> 01:07:38,625
Komai zai yi kyau.

903
01:07:39,333 --> 01:07:40,333
Me zai yi kyau?

904
01:07:40,625 --> 01:07:41,625
yaya?

905
01:07:43,958 --> 01:07:45,417
Inna ina gaya miki mu gudu.

906
01:07:45,542 --> 01:07:46,833
Ina zamu je Insu?

907
01:07:47,500 --> 01:07:48,667
Yaya abin yake?

908
01:07:49,042 --> 01:07:50,917
Duk da haka, a cikin gidan nan.
babu wanda ya damu da mu.

909
01:07:51,417 --> 01:07:54,333
Shi dai ya damu da Guddu, ko ba haka ba?
Zamu bar Guddu a baya.

910
01:07:54,500 --> 01:07:55,833
Wace shara, Insu!

911
01:07:55,917 --> 01:07:57,125
Idan muka bar Guddu anan.

912
01:07:57,208 --> 01:07:58,917
zai girma ya zama
daidai kamar mahaifinsa.

913
01:07:59,042 --> 01:08:00,708
To meye amfanin rayuwar mu?

914
01:08:01,583 --> 01:08:03,667
Da muka yi Guddu
kashi biyu ya fi shi?

915
01:08:03,875 --> 01:08:05,250
Rayuwarmu fa?

916
01:08:05,333 --> 01:08:06,333
Insu.

917
01:08:07,208 --> 01:08:09,167
Wasu abubuwa sun fi karfin mu.

918
01:08:09,583 --> 01:08:11,125
Ba daidai ba, inna. Ba daidai ba!

919
01:08:11,333 --> 01:08:12,750
Komai yana hannunmu.

920
01:08:13,208 --> 01:08:14,958
Babu abin da ba za mu iya yi ba.

921
01:08:16,417 --> 01:08:19,042
Ina gaya miki inna.
Ba zan je Saudiyya ba.

922
01:08:19,333 --> 01:08:20,417
Zan gudu.

923
01:08:20,583 --> 01:08:22,333
Kuma bai kamata ku tafi ba.

924
01:08:23,750 --> 01:08:25,417
Inna, zan shirya wani abu.

925
01:08:25,500 --> 01:08:27,292
Insu...
- Insu... Insu... Insu!

926
01:08:27,375 --> 01:08:29,208
Ba shi da amfani magana da ku.

927
01:08:53,750 --> 01:08:56,292
<i>Shakti Kumaarr rayuwarsa ta ɗauki sabon salo.</i>

928
01:08:56,625 --> 01:08:59,875
<i> Kotun Iyali ta Mumbai
ya yi hukunci a kansa

929
01:08:59,958 --> 01:09:01,667
<i>Kuma matarsa ta ci nasara

930
01:09:02,083 --> 01:09:06,708
<i>Lauyan matarsa, Sheena Sabavala,
ya tabbatar a kotu,</i>

931
01:09:06,792 --> 01:09:10,333
<> cewa ba shi da ɗaya,
ba biyu ba, sai al’amura guda uku!</i>

932
01:09:10,667 --> 01:09:12,708
<i>Kuma wannan ma, lokaci guda!</i>

933
01:09:12,958 --> 01:09:16,083
<i>Ga abin da Shakti Kumaarr ya ce.</i>

934
01:09:16,167 --> 01:09:18,000
<i>Yallabai, ka rasa karar. Yaya kuke ji?</i>

935
01:09:18,083 --> 01:09:19,375
<i>Tabbas. Duk shara ne.</i>

936
01:09:19,458 --> 01:09:23,708
<i>Lauyan matata, Sheena Sabavala, ta yi karya a kotu.</i>

937
01:09:23,917 --> 01:09:25,583
Zan daukaka kara zuwa kotun koli.</i>

938
01:09:25,667 --> 01:09:27,750
<i>Amma jita-jita ce
game da al'amuran ku gaskiya?</i>

939
01:09:28,083 --> 01:09:29,667
<i> Yi shiru, ka...
- Yallabai, don Allah, yallabai.</i>

940
01:09:29,875 --> 01:09:34,292
Yanzu, bari mu hadu da abokan gaba
na irin waɗannan maza, Sheena Sabavala.</i>

941
01:09:34,375 --> 01:09:36,875
<i>Ma'am, gaya mana al'amarin Shakti Kumaarr.</i>

942
01:09:37,208 --> 01:09:40,625
Shakti Kumaarr mara tarbiyya ne
kuma mutum mai banƙyama. </i>

943
01:09:40,708 --> 01:09:42,917
<i>Na yi matukar farin ciki da hukuncin da kotu ta yanke

944
01:09:43,125 --> 01:09:45,667
<> Yana da mahimmanci a koyar da darasi
ga maza kamar Shakti.</i>

945
01:09:46,125 --> 01:09:47,667
<i>Idan ban yi kuskure ba</i>

946
01:09:47,875 --> 01:09:53,375
<i>Wannan ita ce nasara ta 11 ta Advocate Sheena Sabavala a wannan shekara.</i>

947
01:09:54,000 --> 01:09:59,458
<> Ma’ana, ta lalata rayuwa
na maza 11 a cikin wannan shekara guda kawai.</i>

948
01:10:00,208 --> 01:10:04,250
<i>Sheena Sabavala tana da cikakke
rikodi a kotun iyali.</i>

949
01:10:04,708 --> 01:10:07,875
<> Ko tana adawa
mawaƙin kiɗa ko mafia don,</i>

950
01:10:10,375 --> 01:10:12,875
<i>Don haka, duk mazan da ke kallon wannan shirin...</i>

951
01:10:28,583 --> 01:10:29,417
Kasar Sin.

952
01:10:29,667 --> 01:10:30,625
Ku zo.

953
01:10:30,708 --> 01:10:33,208
Ina da wani aiki. Kuna ci gaba.

954
01:10:34,083 --> 01:10:35,000
Lafiya.

955
01:10:42,875 --> 01:10:44,417
Na ajiye shi. Yana cikin 'lambobi'.

956
01:10:44,958 --> 01:10:46,708
Amma... akwai matsala.

957
01:10:46,792 --> 01:10:47,667
Menene matsalar?

958
01:10:48,000 --> 01:10:49,833
Ina cajin waya da alawus dina.

959
01:10:49,917 --> 01:10:52,958
Babu kudin da ya rage
a waya, kuma na lalace.

960
01:10:53,083 --> 01:10:54,250
Don haka, ba zan iya kira ba?

961
01:10:54,333 --> 01:10:56,500
A'a. Kuna iya ba shi missed call.
- missed call?

962
01:10:57,042 --> 01:10:58,167
Me yasa zai kirani ya dawo?

963
01:10:58,292 --> 01:10:59,792
Zai yi. Gwada shi.

964
01:10:59,875 --> 01:11:01,458
Ta yaya kuka san zai sake kira?

965
01:11:01,667 --> 01:11:03,000
Ina da yatsana!

966
01:11:29,583 --> 01:11:30,833
Gwada sau ɗaya, don Allah.

967
01:11:39,167 --> 01:11:41,792
Na tuba. Gobe zan ci gaba
akan alawus dina.

968
01:11:41,875 --> 01:11:42,958
Ba komai. Manta shi.

969
01:11:46,292 --> 01:11:47,875
Chitan, go gida.

970
01:11:47,958 --> 01:11:50,083
Kar ka bata min rai. Ina so a bar ni ni kadai.

971
01:11:50,167 --> 01:11:51,667
Na nufi ginin ku.

972
01:11:51,833 --> 01:11:53,250
Abokina yana can.

973
01:11:53,542 --> 01:11:54,500
Wane abokin?

974
01:11:56,375 --> 01:11:57,292
Jignesh.

975
01:11:57,375 --> 01:11:58,750
Babu Jignesh a cikin ginina.

976
01:11:58,833 --> 01:12:00,083
Oh, yi hakuri.

977
01:12:00,167 --> 01:12:04,167
Na yi tunanin kowane gini a Baroda
zai sami akalla Jignesh ɗaya.

978
01:12:04,917 --> 01:12:07,292
Chintan, don Allah kar a gwada
dabarar ku a kaina kuma.

979
01:12:07,375 --> 01:12:08,958
Tafi gida.
- Na tuba.

980
01:12:22,167 --> 01:12:23,625
Insu... Insu...

981
01:12:23,708 --> 01:12:25,542
Ya sake kira. Ku zo da sauri!

982
01:12:30,542 --> 01:12:32,083
Sannu. Mr. Shakti?

983
01:12:33,708 --> 01:12:34,875
Indiya Malik...

984
01:12:35,250 --> 01:12:39,417
Bidiyoyina suna kan intanet
da sunan Secret Superstar.

985
01:12:39,958 --> 01:12:41,667
Eh yallabai yarinyar dake cikin burki.

986
01:12:42,667 --> 01:12:44,458
Yi hakuri, wayar abokina ce.

987
01:12:44,542 --> 01:12:46,542
Babu madaidaicin kira a wayarsa.
Don haka...

988
01:12:47,708 --> 01:12:48,958
Sir, Baroda.

989
01:12:50,000 --> 01:12:50,875
Yau?

990
01:12:50,958 --> 01:12:52,000
Ba yau ba, yallabai.

991
01:12:52,083 --> 01:12:53,042
Gobe?

992
01:12:53,292 --> 01:12:54,375
E, yallabai. Gobe.

993
01:12:55,917 --> 01:12:57,417
Amma yallabai, ina da sharadi daya.

994
01:12:59,042 --> 01:13:02,375
Idan rikodin yayi kyau,
to sai ka taimake ni.

995
01:13:03,750 --> 01:13:05,125
Cewa zan gaya muku gobe.

996
01:13:06,208 --> 01:13:07,458
Alkawari, yallabai?

997
01:13:07,958 --> 01:13:09,083
Alkawarin gaske?

998
01:13:10,083 --> 01:13:11,000
Na gode yallabai.

999
01:13:12,417 --> 01:13:15,125
Yallabai, zan iya...zaka iya kirana da baya
cikin mintuna biyu, don Allah?

1000
01:13:16,042 --> 01:13:17,167
Na gode yallabai.

1001
01:13:20,083 --> 01:13:22,875
Yana so in tafi Mumbai
gobe, don yin rikodin waƙa.

1002
01:13:24,000 --> 01:13:25,208
Chintan, yaya zan tafi?

1003
01:13:25,333 --> 01:13:26,250
Ta jirgin sama.

1004
01:13:26,333 --> 01:13:27,167
Ee, na sani.

1005
01:13:27,250 --> 01:13:29,917
Ya ce zai yi booking jirgin
kuma aika da jirgin sama.

1006
01:13:31,083 --> 01:13:33,708
Gobe ​​zaka tsallake makaranta.

1007
01:13:34,375 --> 01:13:35,958
Zan ba ku bayanin kula.

1008
01:13:36,458 --> 01:13:37,958
Kuma duk da haka, ba ku yin ayyukanku.

1009
01:13:38,042 --> 01:13:40,208
Har aka gama makaranta.
ka dawo.

1010
01:13:41,208 --> 01:13:42,458
Idan wani ya gan ni fa?

1011
01:13:42,542 --> 01:13:44,833
Kai ne 'Sirrin Superstar'. 'Asiri!'

1012
01:13:48,792 --> 01:13:50,042
Akwai kuma wata matsala.

1013
01:13:51,042 --> 01:13:52,333
Ban taba tashi ba.

1014
01:13:55,125 --> 01:13:56,625
- Zan yi shiri gobe.

1015
01:13:57,292 --> 01:13:59,083
Insu, dakata...
- Inna, ina jinkiri.

1016
01:13:59,250 --> 01:14:00,917
Iya, Insu.
- Jira minti biyu.

1017
01:14:01,000 --> 01:14:02,375
Tsaya

1018
01:14:02,667 --> 01:14:04,542
Aƙalla ɗauki akwatin abincin ku.

1019
01:14:04,625 --> 01:14:08,833
- Mahaifiyar ku ta sauke ku a tashar bas.
Don haka, dole ne ku hau shi.

1020
01:14:10,625 --> 01:14:12,500
- Kada ku damu da tikitin.
- Ga tikitin ku.

1021
01:14:12,708 --> 01:14:14,000
- Zan sami bugunsa.

1022
01:14:16,208 --> 01:14:17,250
Hai, Insu. Yi sauri!

1023
01:14:17,333 --> 01:14:19,167
- Motar bas ta sauke mu
cikin kofar makarantar.

1024
01:14:19,542 --> 01:14:22,333
- Don haka, dole ne ku yi
kubuta daga makaranta.

1025
01:14:23,083 --> 01:14:25,333
- Da zarar kun isa makaranta.
shiga toilet 'yan mata.

1026
01:14:25,792 --> 01:14:27,042
- Kuma, tsalle daga can.

1027
01:14:40,792 --> 01:14:41,625
Oh, a'a!

1028
01:14:51,500 --> 01:14:53,125
- Na san hanyar tserewa.

1029
01:14:53,625 --> 01:14:57,125
- Na gano idan an kai harin ta'addanci,
Dole ne in sami shirin tserewa.

1030
01:14:57,208 --> 01:14:59,917
Chintan, akwai makulli akan wannan!
- Kulle?

1031
01:15:02,375 --> 01:15:03,250
Yanzu me?

1032
01:15:03,417 --> 01:15:04,750
Zan yi tunanin wani abu.

1033
01:15:05,292 --> 01:15:07,458
Zan makara don jirgin.

1034
01:15:07,708 --> 01:15:09,083
Ba zai karye ba!

1035
01:15:20,583 --> 01:15:21,500
Me kuke yi?

1036
01:15:21,583 --> 01:15:22,417
Jira

1037
01:15:28,125 --> 01:15:29,542
Za ku yi tsalle bango.

1038
01:15:30,000 --> 01:15:31,333
Kun rasa shi?

1039
01:15:31,417 --> 01:15:32,750
Kuna da mafi kyawun ra'ayi?

1040
01:15:32,958 --> 01:15:34,750
Ta yaya zan dawo ciki?

1041
01:15:34,833 --> 01:15:36,458
Ina da awa takwas don gane hakan.

1042
01:15:36,833 --> 01:15:37,958
Zan yi tunanin wani abu.

1043
01:15:38,417 --> 01:15:39,625
Ku zo ku ba ni jakar ku.

1044
01:15:45,000 --> 01:15:46,417
Sanya ƙafa ɗaya a nan.

1045
01:15:47,000 --> 01:15:48,417
Kuma ƙafa ɗaya a can.

1046
01:15:49,208 --> 01:15:50,167
Ee.

1047
01:15:58,083 --> 01:16:00,667
Kasa a kan ƙafafunku
ko kuma ka cuci kanka.

1048
01:16:04,708 --> 01:16:05,583
Kana lafiya?

1049
01:16:06,083 --> 01:16:07,042
Haka ne, kuma ku?

1050
01:16:07,500 --> 01:16:08,583
ina lafiya

1051
01:16:10,625 --> 01:16:11,667
Saurara...

1052
01:16:12,500 --> 01:16:13,375
Ee?

1053
01:16:25,917 --> 01:16:27,458
Filin jirgin sama, don Allah.

1054
01:16:29,542 --> 01:16:31,458
Da fatan za a yi sauri.

1055
01:16:32,500 --> 01:16:35,250
- A filin jirgin sama,
nuna ID na makaranta da tikitin ku.

1056
01:16:35,333 --> 01:16:36,167
Tsaya!

1057
01:16:36,250 --> 01:16:38,958
- Idan an tambaya,
kace kakanka ba lafiya.

1058
01:16:39,125 --> 01:16:40,042
Kuna tafiya kai kaɗai?

1059
01:16:41,208 --> 01:16:43,375
Kakana bashi da lafiya.

1060
01:16:43,750 --> 01:16:44,708
Lafiya.

1061
01:16:49,208 --> 01:16:51,708
- A kan titin jirgin sama,
nemi wurin zama.

1062
01:17:05,167 --> 01:17:07,875
Malam, wurin zama na kenan.

1063
01:17:08,542 --> 01:17:10,208
Wani ɗan gajeren jirgi ne.
Zauna a duk inda kuke so.

1064
01:17:15,292 --> 01:17:17,208
Amma kujerar taga nawa ne.

1065
01:17:17,542 --> 01:17:19,292
Yaya abin yake?

1066
01:17:19,375 --> 01:17:21,292
Na riga na zauna a nan. Ka zauna a can.

1067
01:17:23,500 --> 01:17:25,875
Malam, wurin zama na kenan. Tashi!

1068
01:17:42,083 --> 01:17:43,917
- Kar a manta da ɗaure bel ɗin ku.

1069
01:17:50,583 --> 01:17:53,000
- Lokacin da jirgin ya tashi, za ku ga ...

1070
01:17:53,917 --> 01:17:56,792
- yadda girman duniya yake
da yadda kananan Baroda yake.

1071
01:17:57,792 --> 01:18:00,667
- Mummunan halinka, mahaifinka,
Madam Sheetal...

1072
01:18:00,917 --> 01:18:03,333
- barin kowa a baya,
zaku tashi.

1073
01:18:04,333 --> 01:18:07,750
- Zan daga muku hannu daga ƙasa,
amma ba za ku iya ganina ba.

1074
01:18:24,000 --> 01:18:25,250
Kuna buƙatar auto-rickshaw?

1075
01:18:25,333 --> 01:18:26,333
A taxi?

1076
01:18:26,417 --> 01:18:27,375
A hotel?

1077
01:18:27,458 --> 01:18:28,333
Ina kuke son zuwa?

1078
01:18:35,250 --> 01:18:36,208
Sirrin Superstar?

1079
01:18:38,208 --> 01:18:39,125
A'a.

1080
01:18:39,458 --> 01:18:40,792
Ni ne daukar jirgin.

1081
01:18:41,292 --> 01:18:42,333
Ni Ranjeet

1082
01:18:43,042 --> 01:18:43,917
Ku zo.

1083
01:18:45,000 --> 01:18:46,583
Shakti Kumaarr ya aiko ka?

1084
01:18:46,667 --> 01:18:49,083
Na'am, madam. Shakti Kumaarr ya aiko ni.

1085
01:18:49,375 --> 01:18:51,542
Yanzu, za mu iya? Ko kuma za mu makara.

1086
01:18:51,792 --> 01:18:52,708
Ku zo.

1087
01:19:00,083 --> 01:19:02,458
Ƙungiyoyi ba sa aiki akan dangantaka,
amma kudi.

1088
01:19:02,583 --> 01:19:03,917
Bada gwargwadon abin da kuke so.

1089
01:19:05,958 --> 01:19:07,125
Zan sake kiran ku.

1090
01:19:30,708 --> 01:19:31,583
Wani irin murya!

1091
01:19:33,750 --> 01:19:35,292
Ina jin daɗin saduwa da ku, kiddo.

1092
01:19:42,750 --> 01:19:43,792
Abin da tafiya mai ban sha'awa!

1093
01:19:46,292 --> 01:19:49,458
Baroda, Burqa, YouTube,
Shakti Kumaarr...

1094
01:19:49,708 --> 01:19:50,583
Superstar!

1095
01:19:51,875 --> 01:19:54,500
Zan shirya muku taron kaddamarwa.
A otal mai taurari biyar. Babban lokaci!

1096
01:19:54,750 --> 01:19:56,167
Masana'antu, kafofin watsa labarai, kasuwanci.

1097
01:19:56,667 --> 01:19:59,000
Zan sayi shafin farko
na Mumbai Times gare ku.

1098
01:20:04,708 --> 01:20:07,792
Babes, kada ku damu,
amma sunanka ba karamin burgewa bane.

1099
01:20:09,208 --> 01:20:11,333
Me ake nufi? Sunan ku? Indiya?

1100
01:20:11,542 --> 01:20:13,167
Yana nufin 'mace'.

1101
01:20:13,625 --> 01:20:14,875
Oh! Mace...

1102
01:20:15,292 --> 01:20:16,167
Mace.

1103
01:20:17,875 --> 01:20:19,792
Yana jin muni kuma ma'anarsa ta fi muni.

1104
01:20:21,000 --> 01:20:22,125
Shabnam fa?

1105
01:20:22,875 --> 01:20:23,917
Tsofaffi da yawa.

1106
01:20:24,292 --> 01:20:25,833
Sunny?
- An dauki wannan sunan.

1107
01:20:27,125 --> 01:20:28,000
Natashha!

1108
01:20:28,500 --> 01:20:29,917
Natashha tare da biyu H.

1109
01:20:30,333 --> 01:20:33,375
N-A-T-A-S-S-H-A. Natashha.

1110
01:20:34,417 --> 01:20:35,250
Yallabai.

1111
01:20:35,875 --> 01:20:38,833
Yi hakuri amma ainihi na
yana buƙatar zama sirri.

1112
01:20:39,625 --> 01:20:42,625
Idan mahaifina ya gane, zan zama mataccen nama.

1113
01:20:44,208 --> 01:20:46,083
Duba, ba dade ko ba jima
kafafen yada labarai za su gane.

1114
01:20:46,375 --> 01:20:47,708
Ko na fada musu ko ban fada ba.

1115
01:20:49,500 --> 01:20:52,083
Duk da haka, muna da gajeren lokaci.
Harbin waƙar yana cikin kwanaki biyu.

1116
01:20:52,292 --> 01:20:54,833
Kundin ya fito cikin makonni biyu.
Kuma fim din, a cikin wata biyu.

1117
01:20:54,917 --> 01:20:57,250
Kuma dole ne ku dawo
zuwa makaranta a cikin sa'o'i shida.

1118
01:20:59,750 --> 01:21:00,667
Ali, kunna waƙar.

1119
01:21:28,125 --> 01:21:29,917
<i>Zan faɗi kalmomin ku</i>

1120
01:21:30,000 --> 01:21:31,708
<i>Zan rera yabon ku

1121
01:21:31,792 --> 01:21:35,042
<i>Zan yi wa kaina ado da launukan soyayyar ku

1122
01:21:42,750 --> 01:21:47,625
<i>Oh, ina rawa daji da kyauta</i>

1123
01:21:47,958 --> 01:21:51,542
<i>A gare ku, masoyina na sexy!</i>

1124
01:21:52,083 --> 01:21:55,833
<i>Masoyina na sexy!</i>

1125
01:21:56,125 --> 01:21:58,875
<i>Masoyina na sexy!</i>

1126
01:22:04,875 --> 01:22:05,833
Yana da superhit, yaro.

1127
01:22:07,208 --> 01:22:08,833
Komai da yardar Allah ne.

1128
01:22:08,958 --> 01:22:10,750
A kan mic, kiddo.

1129
01:22:10,833 --> 01:22:12,208
Ranjeet, kai ta wurin mic.
- Lafiya.

1130
01:22:12,292 --> 01:22:13,125
Ku zo.

1131
01:22:22,792 --> 01:22:25,625
Ali, an shirya komai?
- Iya, yallabai.

1132
01:22:25,708 --> 01:22:26,833
To, da kyau.

1133
01:22:33,958 --> 01:22:36,083
Tabbas abin burgewa ne, yaro. A superhit!

1134
01:22:36,583 --> 01:22:37,625
Kawai rera shi.

1135
01:22:37,875 --> 01:22:38,917
Ku zo ku tafi.

1136
01:22:39,125 --> 01:22:40,667
Yallabai, Ina bukatan mintuna biyu.

1137
01:22:57,375 --> 01:22:58,833
Mu fara. Shirya Ku zo.

1138
01:23:01,667 --> 01:23:02,750
Jeka shi, yaro.

1139
01:23:08,167 --> 01:23:09,042
Ba kamar wannan ba, yaro.

1140
01:23:15,583 --> 01:23:16,500
Ba ku samu ba?

1141
01:23:28,333 --> 01:23:30,750
Yi abu daya. Fara daga ayar.

1142
01:23:30,917 --> 01:23:32,417
Za mu faci nishin daga baya.
- Iya, yallabai.

1143
01:23:34,250 --> 01:23:35,875
<i>Zan faɗi kalmomin ku</i>

1144
01:23:36,125 --> 01:23:37,667
<i>Zan rera yabon ku

1145
01:23:37,917 --> 01:23:39,042
<i>Zan kawata kaina da...</i>

1146
01:23:39,125 --> 01:23:41,250
Wannan ba waka ba ce, kiddo.

1147
01:23:42,708 --> 01:23:45,208
Rera shi da ji.
Samun jin waƙar.

1148
01:23:47,458 --> 01:23:48,875
<i>Zan faɗi kalmomin ku</i>

1149
01:23:49,250 --> 01:23:50,625
<i>Zan rera yabon ku

1150
01:23:53,708 --> 01:23:54,667
Kuna yin kuskure.

1151
01:23:55,167 --> 01:23:56,583
Kuna waƙa daga kanku.

1152
01:23:57,333 --> 01:23:59,167
Kun san a ina
ya kamata ku yi waƙa daga?

1153
01:23:59,625 --> 01:24:01,333
Zuciya, yallabai. Daga zuciya.

1154
01:24:01,708 --> 01:24:02,542
halaka!

1155
01:24:03,250 --> 01:24:04,542
Tana son yin waka daga zuciya.

1156
01:24:05,542 --> 01:24:07,125
Ba sai ka yi waka ba
daga zuciyar ku, kiddo.

1157
01:24:07,500 --> 01:24:08,958
Dole ne ku yi waƙa da jikinku.

1158
01:24:09,292 --> 01:24:10,958
Ma'ana?
- Harshen jiki.

1159
01:24:13,292 --> 01:24:14,250
Harshen jiki.

1160
01:24:14,500 --> 01:24:15,375
Lafiya?

1161
01:24:15,708 --> 01:24:17,875
Kun san menene, kuna buƙata
don sassauta. Bude kadan.

1162
01:24:18,083 --> 01:24:19,625
Gwada gudu.

1163
01:24:19,750 --> 01:24:20,958
Gudun gudu?
- Da.

1164
01:24:21,042 --> 01:24:22,833
Ina?
- Dama can. Gudun gudu.

1165
01:24:23,042 --> 01:24:23,875
Ka zo, zan nuna maka.

1166
01:24:26,042 --> 01:24:27,208
Ee, tafi don shi. Ya durkusa.

1167
01:24:31,875 --> 01:24:34,542
E, da kyau. Yayi kyau sosai.

1168
01:24:38,833 --> 01:24:41,333
Ku zo. Da kyau sosai, yaro.
Baka, Indiya... bak up, India.

1169
01:24:45,167 --> 01:24:48,458
<i>Zan yaba maganarka
Zan faɗi waƙar ku</i>

1170
01:25:10,042 --> 01:25:11,000
Ku zo. Ku tafi don shi.

1171
01:25:14,708 --> 01:25:15,667
<i>zan...</i>

1172
01:25:16,792 --> 01:25:18,375
<i>Zan rera yabon ku

1173
01:25:18,500 --> 01:25:19,625
<i>Zan yi wa kaina ado

1174
01:25:27,917 --> 01:25:29,833
Ji, ba za ku iya yi ba.

1175
01:25:30,542 --> 01:25:32,083
Ranjeet zai sauke ku zuwa filin jirgin sama.

1176
01:25:35,333 --> 01:25:37,167
Akwai babban bambanci
tsakanin waka a gida,

1177
01:25:37,250 --> 01:25:38,667
da waƙa a gaban mic.

1178
01:25:38,917 --> 01:25:40,250
Ba shayin kowa bane.

1179
01:25:40,833 --> 01:25:42,958
Kai... koma makaranta.

1180
01:25:53,792 --> 01:25:55,792
Yallabai, Ina bukatan amfani da bandaki.

1181
01:26:14,583 --> 01:26:17,667
- Kun san Insu, a baya,
ya yi irin wadannan wakoki masu kyau.

1182
01:26:18,083 --> 01:26:19,833
- Amma a halin yanzu,
idan na saurari wakokinsa.

1183
01:26:20,000 --> 01:26:22,792
- ji yake kamar ya remix
wani waka mai dadi sosai,

1184
01:26:23,125 --> 01:26:25,167
- kuma ba a taɓa yin wannan kyakkyawan waƙar ba.

1185
01:26:48,083 --> 01:26:49,750
Na gaya maka, ba ta isa ba.

1186
01:26:49,833 --> 01:26:51,083
Amma ba ku ji ba.

1187
01:26:51,292 --> 01:26:52,958
Kamar yadda yake, babu wanda yake son yin aiki tare da ku.

1188
01:26:53,042 --> 01:26:54,625
Me yasa kuke kokarin lalata fim dina?

1189
01:26:54,708 --> 01:26:56,667
Zan sami wani.
- Wanene za ku samu?

1190
01:26:56,750 --> 01:26:57,792
Shin zan yi waƙa da kaina?

1191
01:26:57,917 --> 01:27:00,708
Don Allah a bar wannan fim. Ajiye ni
- Yallabai.

1192
01:27:02,000 --> 01:27:03,542
Yallabai, za ka iya fita
na minti daya, don Allah?

1193
01:27:03,667 --> 01:27:04,542
Menene?

1194
01:27:04,875 --> 01:27:06,583
Ina so in yi magana da ku a cikin sirri.

1195
01:27:14,083 --> 01:27:16,333
Me ke faruwa? Menene matsalar?

1196
01:27:16,500 --> 01:27:19,250
Yallabai, ina jin matsalar ba ta tare da ni ba,
yana tare da waƙar ku.

1197
01:27:19,542 --> 01:27:20,375
Na gani.

1198
01:27:23,500 --> 01:27:25,917
Kuna nufin babu matsala tare da ku.

1199
01:27:26,708 --> 01:27:28,083
Matsalar ita ce waƙa ta.

1200
01:27:28,417 --> 01:27:30,000
Wayyo... wayyo! Abin mamaki! Ina son shi!

1201
01:27:30,250 --> 01:27:31,583
Wata sabuwa kenan. Abin mamaki!

1202
01:27:31,875 --> 01:27:34,208
Yallabai, ni ba kwararren mawaki ba ne.
- Ina iya ganin hakan.

1203
01:27:34,542 --> 01:27:36,042
Yallabai, a gaskiya ni mai sauraro ne.

1204
01:27:37,083 --> 01:27:38,125
Tun da aka haife ni...

1205
01:27:38,208 --> 01:27:40,917
inna ta sa ni saurare
zuwa Bollywood songs... sabuwa, tsoho, duk!

1206
01:27:41,000 --> 01:27:41,917
Don haka?

1207
01:27:42,125 --> 01:27:43,083
Me ya kamata in yi?

1208
01:27:46,000 --> 01:27:47,750
Bani da sha'awar shirmen ku.

1209
01:27:48,667 --> 01:27:50,708
Amma yakamata kuyi sha'awar
a banza na!

1210
01:27:57,500 --> 01:27:58,792
Na karanta a cikin labarai,

1211
01:27:59,042 --> 01:28:00,917
cewa kungiyar mawaka
ya kaurace maka.

1212
01:28:01,083 --> 01:28:04,042
Su wa za su kaurace mani?
Ina kauracewa su. Zagi! Kauracewa!

1213
01:28:04,125 --> 01:28:05,708
Yallabai bari na karasa.

1214
01:28:06,125 --> 01:28:08,417
Wakar ku wakar soyayya ce,
amma sautin yana da kyau.

1215
01:28:08,625 --> 01:28:11,208
Wakokin suna da kyau,
amma kun lalata su da ɓatanci.

1216
01:28:11,625 --> 01:28:16,125
Yana jin kamar remixed sigar
na wata babbar waƙa, wadda ba a yi ba!

1217
01:28:16,833 --> 01:28:18,667
Inna ta ce haka ma.

1218
01:28:19,458 --> 01:28:21,458
Ya kamata wannan waƙa ta zama ɗaya

1219
01:28:21,667 --> 01:28:22,792
daga zuciya...
- 2007.

1220
01:28:24,667 --> 01:28:25,542
Menene?

1221
01:28:26,583 --> 01:28:29,042
Na yi wannan waka shekaru goma da suka wuce a 2007.

1222
01:28:30,875 --> 01:28:32,125
Wannan shine sigar remix.

1223
01:28:33,708 --> 01:28:35,250
Furodusa ya ci gaba da neman waƙar ƙungiya.

1224
01:28:35,667 --> 01:28:36,792
Na zagaya shi.

1225
01:28:40,417 --> 01:28:41,375
Wannan ba na asali ba ne.

1226
01:28:43,792 --> 01:28:47,333
<i>Maganarku da tunaninku za su gudana daga gare ni

1227
01:28:48,792 --> 01:28:52,500
A cikin yabonka da ibada, Zan raira waƙa koyaushe

1228
01:28:53,458 --> 01:28:58,750
<> A cikin riguna saƙa da ƙaunarka
Zan yi ado da kaina</i>

1229
01:28:58,833 --> 01:29:03,333
<i>Kuma ku haɗa cikin launukanku</i>

1230
01:29:04,083 --> 01:29:09,208
<i>Da kayan ado da aka shayar da soyayyar ku
Zan yi wa kaina ado</i>

1231
01:29:09,292 --> 01:29:13,708
<i>Kuma ku shiga cikin annurin ku

1232
01:29:14,208 --> 01:29:16,917
<i>Ina rawa daji da kyauta</i>

1233
01:29:17,000 --> 01:29:23,042
<i>An ƙawata cikinki, ƙaunata!</i>

1234
01:29:26,708 --> 01:29:27,833
Yallabai, wannan shi ne abin da zan rera.

1235
01:29:28,250 --> 01:29:29,250
Daidai wannan hanyar.

1236
01:29:34,042 --> 01:29:36,708
A zamanin yau, kowa yana son waƙar sauri.

1237
01:29:36,958 --> 01:29:38,792
Yallabai, wannan ba gaskiya ba ne.

1238
01:29:39,500 --> 01:29:41,083
Shin kun ji waƙoƙin Aashiqui 2?

1239
01:29:41,250 --> 01:29:43,375
Babu wakoki masu sauri a cikin kundin.
Duk da haka ya kasance babban nasara.

1240
01:29:48,458 --> 01:29:50,792
Don haka yallabai, bari in gwada sau ɗaya.

1241
01:29:50,917 --> 01:29:52,833
Zan rera ta kamar yadda kuka yi.

1242
01:29:52,917 --> 01:29:54,625
Furodusa ba zai yarda ba.

1243
01:29:54,792 --> 01:29:56,250
Yallabai, bari in gwada sau daya.

1244
01:29:56,458 --> 01:29:58,292
Ba tare da 'harshen jiki' ba,
amma daga zuciya.

1245
01:29:58,792 --> 01:30:00,083
Sau ɗaya kawai. Don nawa?

1246
01:30:00,208 --> 01:30:01,042
Na gani.

1247
01:30:01,458 --> 01:30:02,375
Don ku?

1248
01:30:05,167 --> 01:30:07,375
Yallabai, waka ce kyakkyawa.

1249
01:30:07,958 --> 01:30:10,292
Amma zan iya cire kalmar ' sexy', don Allah?

1250
01:30:10,625 --> 01:30:12,500
Shakti ya kara da cewa.

1251
01:30:12,750 --> 01:30:14,542
Cire shi.

1252
01:30:14,833 --> 01:30:16,125
Ali, soke wannan zaman.

1253
01:30:16,208 --> 01:30:18,750
Load daya daga 2007. Tsohon.

1254
01:30:20,083 --> 01:30:21,708
Ina gwada sabon siga Duba shi.

1255
01:30:21,833 --> 01:30:23,583
Yallabai, sigar jinkirin?

1256
01:30:23,792 --> 01:30:24,875
Me yasa? Kuna da matsala?

1257
01:30:56,625 --> 01:31:00,958
<i> Kalmominku da tunaninku
Za a kwarara daga gare ni</i>

1258
01:31:02,208 --> 01:31:06,875
<> A cikin yabonka da ibada
Shin koyaushe zan rera waƙa</i>?

1259
01:31:07,417 --> 01:31:12,833
<> A cikin riguna saƙa da ƙaunarka
Zan yi ado da kaina</i>

1260
01:31:12,958 --> 01:31:18,083
<i>Kuma ku haɗa cikin launukanku</i>

1261
01:31:18,458 --> 01:31:23,958
<i>Da kayan ado da aka shayar da soyayyar ku
Zan yi wa kaina ado</i>

1262
01:31:24,083 --> 01:31:29,000
<i>Kuma ku shiga cikin annurin ku

1263
01:31:29,083 --> 01:31:35,667
<i>Ina rawa daji da kyauta
An ƙawata cikinki, ƙaunata tawa</i>

1264
01:31:40,292 --> 01:31:46,750
<i>Ina rawa daji da kyauta
Resonating tare da ku, my love</i>

1265
01:32:14,417 --> 01:32:19,583
<i>Na yi hasara
Duniya tana izgili</i>

1266
01:32:19,667 --> 01:32:24,625
<i>Na wuce hankali, bayan hankali
Na rasa kaina, in ji su</i>

1267
01:32:24,833 --> 01:32:29,750
<i>Na rasa gane kaina gare ku
Suna raina ni</i>

1268
01:32:31,167 --> 01:32:36,292
<> Amma me suka sani
Sirrin wannan zuciyar?</i>

1269
01:32:36,375 --> 01:32:39,125
<i>Ta hanyar rasa kaina</i>

1270
01:32:39,208 --> 01:32:41,417
<i>Kuma sanin ku</i>

1271
01:32:41,500 --> 01:32:46,750
<i>Na sami kaina, na cika
Ni daya ne da kaina.</i>

1272
01:32:48,333 --> 01:32:52,208
Zan watsar da duk alaƙa
Kuma zuwa gare ku</i>

1273
01:32:53,833 --> 01:32:58,000
<i>Dukkan mugun nufi gare ku
Bari ya same ni</i>

1274
01:32:59,000 --> 01:33:04,458
<> A cikin riguna saƙa da ƙaunarka
Zan yi ado da kaina</i>

1275
01:33:04,542 --> 01:33:09,000
<i>Kuma ku haɗa cikin launukanku</i>

1276
01:33:10,208 --> 01:33:15,708
<i>Da kayan ado da aka shayar da soyayyar ku
Zan yi wa kaina ado</i>

1277
01:33:15,792 --> 01:33:19,917
<i>Kuma ku shiga cikin annurin ku

1278
01:33:21,000 --> 01:33:27,208
<i>Ina rawa daji da kyauta
An ƙawata cikinki, ƙaunata tawa</i>

1279
01:33:31,958 --> 01:33:38,417
<i>Ina rawa daji da kyauta
Resonating tare da ku, my love</i>

1280
01:34:05,458 --> 01:34:11,792
<i>Ina rawa daji da kyauta
An ƙawata cikinki, ƙaunata tawa</i>

1281
01:34:16,750 --> 01:34:23,208
<i>Ina rawa daji da kyauta
Resonating tare da ku, my love</i>

1282
01:34:45,708 --> 01:34:46,667
Kai!

1283
01:34:50,667 --> 01:34:52,667
Ba ku da wani tunani
yadda nake ji a yanzu.

1284
01:34:53,917 --> 01:34:56,583
Ina ji kamar ko
wannan shine rikodin farko na rayuwata.

1285
01:34:58,833 --> 01:34:59,875
Ba za ku gane ba.

1286
01:35:00,875 --> 01:35:04,125
Yallabai, hakika wannan ya kasance
rikodin farko na rayuwata.

1287
01:35:04,250 --> 01:35:08,583
<i>Da kayan ado da aka shayar da soyayyar ku
Zan yi wa kaina ado</i>

1288
01:35:13,542 --> 01:35:15,917
Yallabai, ina so in tattauna wani abu da kai.

1289
01:35:16,833 --> 01:35:18,333
Eh, gaya mani. Menene?

1290
01:35:19,042 --> 01:35:21,083
Yallabai, ina son taimakon ku.

1291
01:35:24,417 --> 01:35:25,708
Kudin ku, i. Yi hakuri.

1292
01:35:26,500 --> 01:35:27,833
Sunan abokinku... Eh, Chintan.

1293
01:35:28,458 --> 01:35:31,750
Shin zan aika masa cak dinki?
- A'a, yallabai. Bana son kudi

1294
01:35:31,958 --> 01:35:33,958
Ina bukatan taimakon ku kawai.

1295
01:35:35,583 --> 01:35:40,125
Kiddo, da zarar wannan wakar ta fito,
ba za ku buƙaci taimakon kowa ba.

1296
01:35:41,167 --> 01:35:44,958
Furodusa da mawakan kiɗa
zai yi layi a wajen gidan ku.

1297
01:35:45,750 --> 01:35:47,208
Yallabai, ba a sake ka ba?

1298
01:35:52,208 --> 01:35:53,208
Me kuke nufi?

1299
01:35:53,417 --> 01:35:55,125
Matar ka ta bar ka.

1300
01:35:55,625 --> 01:35:57,208
Ita ma ta dauki yaran ku.

1301
01:35:57,458 --> 01:35:58,292
Haka ne, haka?

1302
01:35:58,625 --> 01:36:00,458
Ina son haduwa da lauyan matarka.

1303
01:36:01,167 --> 01:36:03,125
Ina son a raba iyayena.

1304
01:36:03,958 --> 01:36:05,000
Menene? Me yasa?

1305
01:36:11,208 --> 01:36:12,542
Na tuba. Zan iya fahimta.

1306
01:36:13,958 --> 01:36:15,250
Kar ku damu. Zan taimake ku.

1307
01:36:15,458 --> 01:36:17,708
Zan kira lauya na nan da nan.
Kamlesh babban lauya ne.

1308
01:36:17,792 --> 01:36:20,042
A'a, yallabai. Ba lauyan ku ba.
Amma lauyan matarka.

1309
01:36:20,542 --> 01:36:21,917
Hukumar Lafiya ta Duniya? Sheena Sabavala?

1310
01:36:22,000 --> 01:36:22,958
Ta haukace.

1311
01:36:24,042 --> 01:36:25,542
Yallabai, ka yi alkawari.

1312
01:36:25,625 --> 01:36:27,208
Ee, kuma ba na ƙi ku ba.

1313
01:36:27,417 --> 01:36:28,833
Ina taimakon ku

1314
01:36:30,875 --> 01:36:33,542
Hi, Kamlesh.
- Lauyan ku 'kyakkyawan' ya rasa shari'ar ku.

1315
01:36:39,333 --> 01:36:42,500
Kamlesh...ji...zan...
Zan sake kiran ku.

1316
01:37:06,625 --> 01:37:09,792
Me kuke nufi da 'Wane?'
Kar ka yi kamar baka sani ba. Sannu!

1317
01:37:12,250 --> 01:37:13,958
Na san kuna aiki. Ni ma ban kyauta ba.

1318
01:37:14,042 --> 01:37:15,208
Ban kira karamin magana ba.

1319
01:37:15,292 --> 01:37:16,667
Ina da aiki mai mahimmanci. Bukatar saduwa.

1320
01:37:16,875 --> 01:37:17,917
Za mu yi magana idan mun hadu.

1321
01:37:19,417 --> 01:37:21,833
A'a, wannan ba batun saki na bane.

1322
01:37:21,917 --> 01:37:22,833
Wani lamari ne.

1323
01:37:22,917 --> 01:37:25,125
Maganar yarinya ce...

1324
01:37:26,833 --> 01:37:29,250
Shekaru? Menene shekarunku?
- Ina 15.

1325
01:37:29,417 --> 01:37:30,583
Tana da shekara 15.

1326
01:37:34,417 --> 01:37:36,125
Ta yaya za ku ma haka?

1327
01:37:36,375 --> 01:37:38,250
Ka yi hauka. Kuna hauka!

1328
01:37:44,375 --> 01:37:45,708
Zan kai ku Kotun Koli.

1329
01:38:04,833 --> 01:38:06,375
Na gwada. Kun ganni.

1330
01:38:06,917 --> 01:38:08,000
Kun ga abin da ya faru.

1331
01:38:34,583 --> 01:38:35,458
Hello, Sheena.

1332
01:38:37,292 --> 01:38:38,167
Ku saurare ni.

1333
01:38:40,208 --> 01:38:42,792
Ni mutum ne marar tarbiyya. Kun yi gaskiya.

1334
01:38:43,000 --> 01:38:47,125
Ku saurare ni, jarirai! Ina rokonka.

1335
01:38:47,208 --> 01:38:49,708
Ba don ni ba. Na wannan karamar yarinya ce.
Wannan yaro marar laifi.

1336
01:38:49,792 --> 01:38:50,708
Don Allah.

1337
01:38:50,792 --> 01:38:52,667
Rabin awa kawai take bukata. Shi ke nan.

1338
01:38:52,750 --> 01:38:53,750
Za mu iya zuwa yanzu?

1339
01:38:56,083 --> 01:38:57,000
Wata mai zuwa?

1340
01:38:57,958 --> 01:39:00,417
A'a, jarirai, wannan ya yi latti.

1341
01:39:00,500 --> 01:39:02,542
Mako mai zuwa? Abun gaggawa ne.

1342
01:39:02,625 --> 01:39:03,500
Mako mai zuwa?

1343
01:39:05,250 --> 01:39:06,167
Mako mai zuwa, yayi kyau.

1344
01:39:11,750 --> 01:39:12,583
Boka!

1345
01:39:18,167 --> 01:39:19,917
Don haka, sai mun hadu mako mai zuwa.

1346
01:39:20,750 --> 01:39:23,083
Zan aika tikitin ku ga saurayin ku.

1347
01:39:23,167 --> 01:39:24,542
Menene sunansa? Da, chintan.

1348
01:39:25,583 --> 01:39:27,583
Yallabai, ba saurayina bane.
- Menene?

1349
01:39:28,125 --> 01:39:29,208
Ba saurayinki bane?

1350
01:39:30,500 --> 01:39:32,417
To meyasa kike yi?

1351
01:39:45,750 --> 01:39:46,708
chintan!

1352
01:39:56,792 --> 01:39:59,333
Mama, kayan da nake bukata
don aikina ya ɓace.

1353
01:39:59,708 --> 01:40:01,333
Insu. Mun sayi shi kwanaki kadan da suka gabata.

1354
01:40:01,917 --> 01:40:04,000
A ina zai iya bace?
Kun barshi a makaranta?

1355
01:40:05,083 --> 01:40:07,250
Inna yaya zan kammala
aikin makaranta na yanzu?

1356
01:40:08,500 --> 01:40:10,208
Guddu, ki shirya ki kwanta.

1357
01:40:10,458 --> 01:40:11,417
Guddu...

1358
01:40:12,708 --> 01:40:14,333
Shin kun ga kwalban gamna?

1359
01:40:17,625 --> 01:40:18,625
Kuma kaset na launin ruwan kasa?

1360
01:40:20,500 --> 01:40:21,458
A'a?

1361
01:40:23,583 --> 01:40:25,208
Kuna so in mare ku?

1362
01:40:26,750 --> 01:40:28,583
Inna ki fada masa kar ya taba kayana.

1363
01:40:28,667 --> 01:40:32,083
Guddu sau nawa na fada maka
kar a ta6a kayanta?

1364
01:40:32,167 --> 01:40:34,125
Ina yin kyauta ga Insu.

1365
01:40:34,333 --> 01:40:35,917
Babu buƙatar yi mini kyauta.

1366
01:40:44,417 --> 01:40:45,333
Filin jirgin sama, don Allah.

1367
01:40:54,792 --> 01:40:55,792
Zo, yar.

1368
01:40:59,292 --> 01:41:02,417
Babe, gaya wa Sheena cewa Shakti yana nan.

1369
01:41:03,250 --> 01:41:04,292
Ta shagala.

1370
01:41:04,667 --> 01:41:06,208
Don Allah jira.
- Oh. Aiki?

1371
01:41:08,167 --> 01:41:09,042
"Don Allah jira."

1372
01:41:10,250 --> 01:41:11,125
Zo, yar.

1373
01:41:26,375 --> 01:41:28,375
Haba... zuciyata ta karaya.

1374
01:41:30,000 --> 01:41:30,833
A'a na gode.

1375
01:41:31,833 --> 01:41:33,208
Na fi “kishirwa”.

1376
01:41:49,875 --> 01:41:50,708
Ka tafi.

1377
01:42:05,750 --> 01:42:06,708
Uwargida.

1378
01:42:08,208 --> 01:42:09,167
Baba na...

1379
01:42:09,583 --> 01:42:13,542
yana dukan mahaifiyata...
ga kowane abu kadan.

1380
01:42:15,042 --> 01:42:18,167
Sau ɗaya inna ta manta ta kunna
injin dumama ruwa.

1381
01:42:18,667 --> 01:42:20,125
Ya karaya mata kashi.

1382
01:42:56,167 --> 01:42:58,583
Jarirai, kun ji sabuwar waka ta?

1383
01:42:59,000 --> 01:43:01,417
Wanne, 'Laushi da Tausayi'?

1384
01:43:02,792 --> 01:43:03,750
A'a, wannan ya tsufa yanzu.

1385
01:43:05,125 --> 01:43:05,958
Sabuwar wakar ita ce...

1386
01:43:06,958 --> 01:43:07,792
'Rough and Ready'.

1387
01:43:09,583 --> 01:43:11,958
Ku, Insiya. Wannan lamari ne mai wahala.

1388
01:43:12,500 --> 01:43:15,375
Na farko, Guddu da ku kanana ne.

1389
01:43:17,375 --> 01:43:21,167
Bugu da ƙari, mahaifiyar ku
yanayin kudi ba shi da ƙarfi.

1390
01:43:22,833 --> 01:43:25,542
Duk da haka, zan shirya muku fayil.

1391
01:43:25,750 --> 01:43:26,625
Kai gida.

1392
01:43:26,958 --> 01:43:29,042
Karanta wa mahaifiyarka
kuma ka gaya mata abin da aka rubuta a ciki.

1393
01:43:29,375 --> 01:43:30,750
Yi mata bayani. Lafiya?

1394
01:43:30,833 --> 01:43:32,792
Sannan a sa ta ta sa hannu a kai.

1395
01:43:34,792 --> 01:43:35,708
Lafiya, madam.

1396
01:43:36,083 --> 01:43:40,458
Layukan tafin hannunka suna gaya mani
cewa akwai sabuwar soyayya a rayuwar ku.

1397
01:43:47,042 --> 01:43:47,875
Nan.

1398
01:43:51,792 --> 01:43:53,958
Uwargida, ba zan iya biyan kuɗin ku ba...

1399
01:43:54,042 --> 01:43:56,250
Kar ku damu. Lauya ce mai arha.

1400
01:43:56,958 --> 01:43:57,958
Zan rike shi. Ku zo.

1401
01:44:00,667 --> 01:44:01,583
Saurara.

1402
01:44:06,208 --> 01:44:07,958
A'a, masoyi. Ina magana dashi.

1403
01:44:09,625 --> 01:44:11,875
Wataƙila ba ku da kyau kamar yadda kuke gani.

1404
01:44:27,542 --> 01:44:28,625
Yallabai, zan iya tambayarka wani abu?

1405
01:44:30,167 --> 01:44:31,625
Me yasa kuke taimakona?

1406
01:44:33,833 --> 01:44:34,833
Kiddo, a zahiri...

1407
01:44:36,250 --> 01:44:38,417
Labarunmu sun yi kama da juna.

1408
01:44:39,250 --> 01:44:40,125
Yaya haka?

1409
01:44:41,542 --> 01:44:45,708
Ka sani, a cikin shekaru goma da suka gabata.
An sake ni sau biyu.

1410
01:44:47,208 --> 01:44:48,750
Yayana ya kai kara.

1411
01:44:50,208 --> 01:44:51,708
Ba ni da dangi.

1412
01:44:52,792 --> 01:44:55,583
Wannan masana'antar fim dangina ce.
Mahaifiyata ce, kanwata., iyali..

1413
01:44:56,292 --> 01:45:01,208
Kuma, wannan masana'antar fim ma.
bai taba bani ko kwabo na soyayya ba.

1414
01:45:03,167 --> 01:45:04,917
Duk shekara suna zaɓe ni,

1415
01:45:06,167 --> 01:45:07,375
amma ban taba ba ni lambar yabo ba.

1416
01:45:09,000 --> 01:45:11,167
Ta yaya wannan ke sa labaran mu su yi kama?

1417
01:45:13,417 --> 01:45:14,375
Duk da haka...

1418
01:45:15,083 --> 01:45:17,167
yaya kuka koyi kidan?

1419
01:45:18,542 --> 01:45:19,625
Ina da shekara shida.

1420
01:45:20,083 --> 01:45:21,583
Mahaifiyata ta samo min guitar.

1421
01:45:25,208 --> 01:45:26,833
Yallabai, ina so in ƙaura zuwa Mumbai.

1422
01:45:27,167 --> 01:45:28,208
Tare da mahaifiyata.

1423
01:45:29,542 --> 01:45:31,708
Ina son horon da ya dace akan kiɗa.

1424
01:45:32,750 --> 01:45:34,792
Sa'an nan, watakila zan iya zama
wani bangare na Singing Idol, kuma.

1425
01:45:34,875 --> 01:45:37,333
Yara kamar ku ba sa buƙatar Waƙar Idol.

1426
01:45:38,542 --> 01:45:40,083
To ta yaya zan zama superstar?

1427
01:45:40,167 --> 01:45:41,500
Za ku zama ɗaya ko ta yaya.

1428
01:45:42,583 --> 01:45:45,167
Yara masu hazaka kamar ku...

1429
01:45:47,167 --> 01:45:48,250
Ta yaya zan yi bayani?

1430
01:45:51,083 --> 01:45:52,292
Kuna kamar kumfa a soda.

1431
01:45:53,250 --> 01:45:54,333
Kuna ganin waɗannan kumfa?

1432
01:45:55,333 --> 01:45:57,042
Yana tashi daya bayan daya ko?

1433
01:45:57,875 --> 01:45:58,708
Don haka?

1434
01:46:00,042 --> 01:46:01,458
Yara masu hazaka haka suke.

1435
01:46:02,083 --> 01:46:04,375
Suna tashi haka. A kan nasu.

1436
01:46:05,083 --> 01:46:06,042
Ba abin da zai iya hana su.

1437
01:46:18,833 --> 01:46:19,792
Babu matsala, yaro.

1438
01:46:20,167 --> 01:46:22,125
Kirana kawai
idan kuna da wata matsala, lafiya?

1439
01:46:22,708 --> 01:46:26,083
Fadawa Chintan ya bani missed call
da zarar kun isa gida lafiya.

1440
01:46:48,542 --> 01:46:49,458
Kula, yaro.

1441
01:47:20,292 --> 01:47:21,958
Inna, sauka, ina son magana da ke.

1442
01:47:22,125 --> 01:47:23,125
Ba yanzu ba, Insu.

1443
01:47:23,208 --> 01:47:24,750
Yi sauri ku fara sara
kayan lambu.

1444
01:47:24,833 --> 01:47:26,208
Inna, sauka.

1445
01:47:26,792 --> 01:47:29,333
Ba yanzu. Daga baya...
- Mama, yana da mahimmanci. Sauka.

1446
01:47:29,500 --> 01:47:30,875
Nagari.

1447
01:47:31,875 --> 01:47:32,833
Menene?

1448
01:47:33,250 --> 01:47:34,167
Zauna

1449
01:47:34,917 --> 01:47:37,083
Mama, ni... Na tafi Mumbai.

1450
01:47:37,375 --> 01:47:40,083
Shakti Kumaarr,
ya aiko min da imel.

1451
01:47:40,208 --> 01:47:42,708
Ya kira ni Mumbai don yin waƙa.

1452
01:47:42,792 --> 01:47:44,083
Rikodin yayi kyau sosai.

1453
01:47:44,167 --> 01:47:46,708
Bayan haka Malam Shakti ya same ni
saduwa da lauya.

1454
01:47:46,792 --> 01:47:48,333
Shahararriyar lauya ce a Mumbai.

1455
01:47:48,875 --> 01:47:51,000
Ta ba ni waɗannan takardun saki.

1456
01:47:51,750 --> 01:47:52,958
Da fatan za a duba su.

1457
01:47:55,875 --> 01:47:57,708
Inna, don Allah ki bar Baba.

1458
01:47:58,083 --> 01:47:59,958
To ba sai mun je Saudiyya ba.

1459
01:48:00,083 --> 01:48:01,625
Zan zama shahararren mawaki.

1460
01:48:01,917 --> 01:48:03,792
Kuma Mr. Shakti ya ce zai taimaka.

1461
01:48:09,667 --> 01:48:10,750
Kun tafi Mumbai?

1462
01:48:12,667 --> 01:48:13,542
Yaushe?

1463
01:48:14,292 --> 01:48:16,125
Makon da ya gabata. Kuma yau.

1464
01:48:16,708 --> 01:48:17,958
Inna, shirin ya shirya.

1465
01:48:18,042 --> 01:48:18,958
A cikin jirgin sama?

1466
01:48:19,875 --> 01:48:20,750
Shi kaɗai?

1467
01:48:22,542 --> 01:48:23,417
Kuma makaranta?

1468
01:48:23,500 --> 01:48:26,750
Inna zan gaya miki amma...
- Shin kun girma sosai?

1469
01:48:27,958 --> 01:48:29,250
cewa za ku je Mumbai kadai?

1470
01:48:29,583 --> 01:48:31,125
Zaku saki iyayenki?

1471
01:48:31,250 --> 01:48:32,917
Amma inna na gaya miki cewa nayi dabara.

1472
01:48:33,000 --> 01:48:34,167
Me kuke tunani?

1473
01:48:34,583 --> 01:48:38,000
Idan wani abu ya same ku,
ta yaya zan sani?

1474
01:48:38,958 --> 01:48:40,500
Kun hadu da lauya kuma!

1475
01:48:41,083 --> 01:48:42,583
Me kuke tunani?

1476
01:48:42,750 --> 01:48:44,417
Kun yi tunani,
zaka saki iyayenka?

1477
01:48:44,667 --> 01:48:46,708
Kun tambaye ni
ko saki nake so ko?

1478
01:48:46,958 --> 01:48:48,833
Kuma menene wannan shirmen game da saki?

1479
01:48:49,292 --> 01:48:50,708
Me babanka yayi?

1480
01:48:50,917 --> 01:48:52,750
Ba ku san abin da ya yi ba?

1481
01:48:53,708 --> 01:48:55,250
Yakan yi muku duka.

1482
01:48:55,333 --> 01:48:57,042
Yana da mugun fushi.

1483
01:48:57,292 --> 01:48:59,833
-Ba shi da iko. Wane mutum...
- Don Allah, Mama!

1484
01:49:00,500 --> 01:49:02,000
Wace irin rayuwa muke rayuwa?

1485
01:49:02,417 --> 01:49:04,292
Ba a ma bar mu mu sha iska.

1486
01:49:04,500 --> 01:49:06,083
Yanzu zai kai mu Saudiyya.

1487
01:49:06,292 --> 01:49:08,958
Ka aurar da ni ga wani irinsa.
Ba tare da ya tambaye ni ba.

1488
01:49:09,333 --> 01:49:12,167
- Zan sha wahala iri ɗaya kamar ku.
-Insu.

1489
01:49:13,000 --> 01:49:16,375
Kowa yana da gazawarsa.
- Amma ban yi ba, inna.

1490
01:49:17,208 --> 01:49:19,750
Inna ki amince min. Zan yi komai lafiya.

1491
01:49:19,833 --> 01:49:21,042
Me za ka yi?

1492
01:49:22,458 --> 01:49:24,667
Mahaifina bai tambaye ni ba
kafin ayi min aure.

1493
01:49:25,708 --> 01:49:27,917
'Yata ba ta tambaye ni ba
idan ina son saki.

1494
01:49:28,917 --> 01:49:30,875
Babu wanda ya damu da abin da nake so.

1495
01:49:30,958 --> 01:49:32,083
Komai, inna!

1496
01:49:32,458 --> 01:49:34,458
Ba zan je Saudiyya ba.
- Shi ke nan, Insu.

1497
01:49:35,500 --> 01:49:36,833
Wannan ita ce duniya ta.

1498
01:49:37,542 --> 01:49:39,333
Kuma wannan ita ce duniyar ku, ma!

1499
01:49:40,667 --> 01:49:43,917
Kuma a hakikanin mu, na ba ku
'yanci gwargwadon iyawa.

1500
01:49:47,167 --> 01:49:48,833
Amma, kar a yi mafarkin tashi sama da wannan.

1501
01:49:49,500 --> 01:49:50,417
Kar a yi!

1502
01:49:51,750 --> 01:49:53,792
Zamu tafi Saudi da babanku.

1503
01:49:54,417 --> 01:49:56,792
Ba zan bar karatun ku ya tsaya ba,
Na yi alkawari.

1504
01:49:56,875 --> 01:49:59,417
Amma burina na zama mawaki
ba zai taba zama gaskiya ba.

1505
01:49:59,500 --> 01:50:00,875
Kar kayi min gardama.

1506
01:50:01,625 --> 01:50:04,500
Zamu tafi Saudi da babanku.

1507
01:50:04,583 --> 01:50:06,125
Ba zan je Saudiyya ba.

1508
01:50:06,667 --> 01:50:09,250
Ba zan iya yarda da yadda za ku zama wawa haka ba.

1509
01:50:09,667 --> 01:50:11,292
Shin, ba ya kawo wani bambanci a gare ku?

1510
01:50:11,625 --> 01:50:13,958
Rayuwata za ta baci, inna.

1511
01:50:14,458 --> 01:50:17,167
Kai matsoraci ne haka
ba za ka iya yiwa 'yarka komai ba!

1512
01:51:39,208 --> 01:51:40,208
Kyautar?

1513
01:51:41,708 --> 01:51:43,042
Ba a shirya ba tukuna.

1514
01:52:09,708 --> 01:52:12,208
Ka ba ni. Har yanzu ba a gama ba.

1515
01:52:13,792 --> 01:52:14,708
Indiya

1516
01:52:15,542 --> 01:52:17,500
Yanzu ka nemi gafarar mahaifiyarka.

1517
01:52:17,708 --> 01:52:19,250
Ba zan nemi gafarar inna ba.

1518
01:52:20,083 --> 01:52:21,583
Laifinta ne. Ba nawa ba.

1519
01:52:21,833 --> 01:52:25,375
Babban kuskurenta
ita ce ta haife ka.

1520
01:52:27,083 --> 01:52:28,958
Baba ya ce,

1521
01:52:30,083 --> 01:52:33,125
"Me zakiyi da yarinya?"

1522
01:52:34,000 --> 01:52:34,958
"Ka zubar da ita."

1523
01:52:35,917 --> 01:52:37,458
Najma ta dage.

1524
01:52:38,250 --> 01:52:40,458
Kowa yayi mata duka.

1525
01:52:41,000 --> 01:52:42,833
Suka ja ta wurin likita.

1526
01:52:45,167 --> 01:52:46,000
Sannan?

1527
01:52:46,083 --> 01:52:49,250
Likitan yace "yau ya makara."

1528
01:52:49,458 --> 01:52:51,625
"Zamu yi mata tiyata gobe."

1529
01:52:52,250 --> 01:52:54,417
Suka ajiye ta a asibiti har dare.

1530
01:52:54,750 --> 01:52:56,083
Baka ce komai ba?

1531
01:52:56,583 --> 01:52:59,708
Ina mamaki kullum

1532
01:53:00,250 --> 01:53:04,750
me yasa mahaifiyata bata zubar min cikin ba?

1533
01:53:05,625 --> 01:53:08,042
Menene amfanin rayuwata?

1534
01:53:08,500 --> 01:53:10,500
Inna kuma? Aikin?

1535
01:53:10,833 --> 01:53:13,292
Washegari,
lokacin da muka je asibiti.

1536
01:53:13,833 --> 01:53:16,333
mahaifiyarka ta tsere.

1537
01:53:17,458 --> 01:53:18,958
Bayan wata goma.

1538
01:53:20,125 --> 01:53:22,375
lokacin da ta dawo tare da ku.

1539
01:53:23,125 --> 01:53:28,083
Ta ce, "Na gaba idan yarinya ce.
za mu iya zubar da ciki."

1540
01:53:28,625 --> 01:53:30,208
"Mu ajiye ta."

1541
01:53:30,583 --> 01:53:32,500
"Wannan Insiyata ce."

1542
01:53:33,375 --> 01:53:34,625
A ina aka haife ni?

1543
01:53:35,042 --> 01:53:36,083
Inna kuma ina?

1544
01:53:36,583 --> 01:53:38,500
Yaya abin yake?

1545
01:53:40,125 --> 01:53:43,625
Bayan haka, laifin mahaifiyarka ne.
ba naku ba. Dama?

1546
01:53:44,833 --> 01:53:47,042
Me yasa za ku yi hakuri?

1547
01:53:50,458 --> 01:53:51,583
Saurara.

1548
01:53:52,500 --> 01:53:56,083
Najma bata son ki san duk wannan.

1549
01:53:56,958 --> 01:53:58,375
Kar ka gaya mata ka sani.

1550
01:53:59,292 --> 01:54:00,208
Kun gane?

1551
01:54:01,167 --> 01:54:02,083
Amma...

1552
01:54:02,167 --> 01:54:06,042
Farin cikin da nake da shi na gaya muku wannan

1553
01:54:07,250 --> 01:54:11,792
ba kome ba idan aka kwatanta da farin ciki
mahaifiyarka ta sami damar kiyaye wannan daga gare ku.

1554
01:55:00,708 --> 01:55:07,042
<i>Wannan babbar babbar duniya
Ba zato ba tsammani ya zama ƙanƙanta </i>

1555
01:55:10,958 --> 01:55:17,083
<i>Na tashi jirgin ne kawai don ya yi karo
A cikin rufin gilashin</i>

1556
01:55:20,000 --> 01:55:24,875
<i>Ya zuciyata, ki daina dagewa

1557
01:55:25,250 --> 01:55:30,333
<i>Ya zuciyata, ki daina dagewa

1558
01:55:30,500 --> 01:55:35,958
<i>Kulle kejin ku daga ciki</i>

1559
01:55:36,250 --> 01:55:40,083
<i>tare da mafarkin ku </i>

1560
01:55:40,583 --> 01:55:45,500
<i>Ya zuciyata, ki daina dagewa

1561
01:55:45,750 --> 01:55:50,708
<i>Ya zuciyata, ki daina dagewa

1562
01:55:50,958 --> 01:55:56,625
<i>Kulle kejin ku daga ciki</i>

1563
01:55:56,875 --> 01:56:01,292
<i>tare da mafarkin ku </i>

1564
01:56:03,000 --> 01:56:04,000
Na yi magana da Sheena.

1565
01:56:04,542 --> 01:56:06,458
Akwai hanyoyi da yawa.
Kuna iya shigar da ƙarar 'yan sanda.

1566
01:56:06,792 --> 01:56:08,500
Ƙungiyar yara a nan
zai iya taimaka maka.

1567
01:56:08,625 --> 01:56:09,458
Akwai Sheena.

1568
01:56:09,708 --> 01:56:11,292
Akwai ni
Baka buƙatar bata rayuwarka ba.

1569
01:56:11,958 --> 01:56:14,250
Yallabai, mahaifiyata ba ta karaya da ni ba.

1570
01:56:17,375 --> 01:56:18,458
Lokaci na ne yanzu.

1571
01:56:19,208 --> 01:56:20,625
Ta yaya zan rabu da ita?

1572
01:56:21,167 --> 01:56:22,042
Amma...

1573
01:56:22,500 --> 01:56:23,583
Insiya fa?

1574
01:56:23,875 --> 01:56:25,292
Me yasa kuke bata hazakar ku?

1575
01:56:25,500 --> 01:56:30,333
<i>Ya zuciyata, ki daina dagewa

1576
01:56:30,667 --> 01:56:35,833
<i>Ya zuciyata, ki daina dagewa

1577
01:56:35,917 --> 01:56:41,667
<i>Kulle kejin ku daga ciki</i>

1578
01:56:41,833 --> 01:56:47,042
<i>Tare da mafarkin ku</i>

1579
01:56:47,125 --> 01:56:51,000
<i>Tare da mafarkin ku</i>

1580
01:56:52,750 --> 01:56:54,250
<i>Sirrin Superstar!</i>

1581
01:56:54,583 --> 01:56:57,000
<i>Abokai, 'yan watanni da suka gabata, </i>

1582
01:56:57,083 --> 01:56:59,167
<i>yarinya asiri sanye da burqa,</i>

1583
01:56:59,333 --> 01:57:00,958
<i>ta loda wakokinta
a tashar ta YouTube. </i>

1584
01:57:02,375 --> 01:57:06,083
<i>Wadannan bidiyon sun shahara sosai
cewa hatta mashahuran mutane da ’yan siyasa</i>

1585
01:57:06,292 --> 01:57:08,333
<i>ya yaba da raba su.</i>

1586
01:57:09,042 --> 01:57:11,625
<i>Amma makonni kadan da suka gabata,
wannan tashar YouTube ta tafi barci.</i>

1587
01:57:11,708 --> 01:57:12,833
<i>Babu sauran wakoki!</i>

1588
01:57:13,500 --> 01:57:16,375
Shiru aka yi mata
YouTube, Facebook, Twitter shafukan. </i>

1589
01:57:17,125 --> 01:57:19,750
<i>'Ka dawo Sirrin Superstar' shafuka
ya fara trending,</i>

1590
01:57:19,833 --> 01:57:22,292
<> kuma duk magoya bayanta sun ji haushi. </i>

1591
01:57:23,250 --> 01:57:26,250
<> Amma a yau, akwai dalilin yin murna. </i>

1592
01:57:26,542 --> 01:57:30,333
<i>Saboda Babban Tauraron Sirrinmu
ya shiga duniyar Bollywood.</i>

1593
01:57:31,083 --> 01:57:34,083
<i>Muyi magana da Shakti Kumaarr game da ita.</i>

1594
01:57:34,417 --> 01:57:36,500
<i>- Yallabai, gaya mana wani abu
game da Sirrin Superstar.</i>

1595
01:57:39,083 --> 01:57:42,292
<i>Akwai zafi a muryarta
wanda ya fito daga zuciyarta

1596
01:57:43,250 --> 01:57:46,500
<i>Idanuwanta suna da sha'awa
wanda ya wuce cikin muryarta. </i>

1597
01:57:48,167 --> 01:57:50,958
<> Yesu ya albarkace ta.
Yaro ce mai hazaka... mai hazaka!</i>

1598
01:57:51,417 --> 01:57:52,583
<i>Mene ne ainihin sunanta?</i>

1599
01:57:52,875 --> 01:57:53,958
Yaya abin yake?

1600
01:57:54,292 --> 01:57:55,583
Muryar ta gaskiya ce!

1601
01:57:56,500 --> 01:57:58,000
<i>Za ta rera maka karin wakoki?</i>

1602
01:57:58,333 --> 01:57:59,708
<i>Insha Allah!</i>

1603
01:58:00,042 --> 01:58:01,958
'Ina rawa!'

1604
01:58:03,333 --> 01:58:04,292
'Ina rawa!'

1605
01:58:08,083 --> 01:58:11,875
<i> Kalmominku da tunaninku
Za a kwarara daga gare ni</i>

1606
01:58:13,417 --> 01:58:17,083
<> A cikin yabonka da ibada
Shin koyaushe zan rera waƙa</i>?

1607
01:58:18,458 --> 01:58:23,875
<> A cikin riguna saƙa da ƙaunarka
Zan yi ado da kaina</i>

1608
01:58:23,958 --> 01:58:28,000
<i>Kuma ku haɗa cikin launukanku</i>

1609
01:58:28,083 --> 01:58:29,250
Insu...

1610
01:58:33,792 --> 01:58:35,458
Inna, bana son yin mafarki kuma.

1611
01:58:46,125 --> 01:58:47,500
Ba'a gama makaranta ba?

1612
01:58:48,333 --> 01:58:49,250
A'a baba.

1613
01:58:49,875 --> 01:58:50,958
Yau ce ranar karshe.

1614
01:58:51,208 --> 01:58:52,458
Yaushe za a fara jarrabawar ku?

1615
01:58:54,000 --> 01:58:55,542
Daga biyar ga wata mai zuwa.

1616
01:58:55,875 --> 01:58:56,875
Kuma yaushe zasu ƙare?

1617
01:58:57,458 --> 01:58:58,583
A ranar 20.

1618
01:58:59,125 --> 01:59:01,958
Da kyau, zan yi ajiyar tikiti na 20th.

1619
01:59:02,333 --> 01:59:03,625
Fara shiryawa.

1620
01:59:03,833 --> 01:59:05,667
Kar a bar komai na karshe.

1621
01:59:05,833 --> 01:59:06,750
Lafiya?

1622
01:59:13,000 --> 01:59:15,417
Zan rubuta shi.
Kun rubuta ko da na ƙarshe.

1623
01:59:15,500 --> 01:59:16,375
Lokaci na ne yanzu.

1624
01:59:17,167 --> 01:59:19,167
-Juye na.
-A'a.

1625
01:59:26,667 --> 01:59:27,625
Zan rubuta wani abu?

1626
01:59:40,125 --> 01:59:41,917
An yi tikitin tikitinku?

1627
01:59:42,458 --> 01:59:43,292
Insu.

1628
01:59:45,083 --> 01:59:45,958
Za mu tafi?

1629
02:00:02,417 --> 02:00:03,875
Uwargida, minti daya kacal.

1630
02:00:04,750 --> 02:00:05,750
Ni Chinta ne

1631
02:00:06,208 --> 02:00:07,083
Abokin Indiya.

1632
02:00:08,083 --> 02:00:10,375
'pav bhaji' da kuka aiko
ga abincin rana sauran rana ya ban mamaki.

1633
02:00:11,250 --> 02:00:12,625
Ban bar Indiya ba.

1634
02:00:12,708 --> 02:00:13,792
Na gama komai.

1635
02:00:16,875 --> 02:00:18,000
Za ku sami ice cream?

1636
02:00:19,667 --> 02:00:20,583
A'a.

1637
02:00:23,000 --> 02:00:24,583
Malam, yau ne ranar karshe ta makaranta.

1638
02:00:25,625 --> 02:00:28,458
Don haka, idan ba ku damu ba,
Ni da insiya za mu iya zuwa neman ice cream?

1639
02:00:29,250 --> 02:00:30,500
Zamu dawo nan da mintuna goma.

1640
02:00:32,292 --> 02:00:33,833
Alkawari. Don Allah?

1641
02:00:34,042 --> 02:00:34,958
Don Allah?

1642
02:00:38,458 --> 02:00:40,750
Tafi
- Na gode, madam. Mu tafi.

1643
02:00:40,833 --> 02:00:42,458
Tafi
- Zo.

1644
02:00:42,750 --> 02:00:45,375
Tafi!
- Haihuwa.

1645
02:00:46,875 --> 02:00:47,750
Saurara.

1646
02:00:53,083 --> 02:00:54,417
Mahaifinku ya tafi Ahmedabad.

1647
02:00:54,667 --> 02:00:55,958
Da daddare zai dawo.

1648
02:00:56,417 --> 02:00:58,250
Kuna iya zama a waje,
amma ku dawo da yamma.

1649
02:01:00,833 --> 02:01:01,833
Ku zo.

1650
02:01:06,250 --> 02:01:09,083
Jarirai, waƙarku ta zama babban jigo.

1651
02:01:10,125 --> 02:01:11,542
E, yallabai. Na gani.

1652
02:01:12,500 --> 02:01:14,167
Kullum ana nunawa akan TV.

1653
02:01:14,417 --> 02:01:16,292
Ita kuwa inna ta siyo CD.

1654
02:01:16,833 --> 02:01:17,958
- Akwai ƙarin labari mai daɗi.

1655
02:01:18,042 --> 02:01:21,083
Menene?
- Glamour Awards ya zabe ku.

1656
02:01:22,125 --> 02:01:22,958
Mafi kyawun Mawaƙi.

1657
02:01:23,167 --> 02:01:25,083
Menene? Da gaske?

1658
02:01:25,500 --> 02:01:26,958
Ni kuma.
- Kai, yallabai.

1659
02:01:27,042 --> 02:01:28,333
Ba zan iya yarda da shi ba.

1660
02:01:28,500 --> 02:01:29,417
Yaushe ne?

1661
02:01:29,583 --> 02:01:30,917
A ranar 20. A Mumbai.

1662
02:01:31,167 --> 02:01:32,125
Ya kamata ku zo.

1663
02:01:33,208 --> 02:01:36,333
A'a, yallabai. Ba zan iya zuwa ba.
Kun san haka.

1664
02:01:36,875 --> 02:01:38,750
Amma tabbas zaku lashe kyautar.

1665
02:01:39,625 --> 02:01:40,792
Fat dama.

1666
02:01:41,417 --> 02:01:43,000
A'a, yallabai. Kar kace haka.

1667
02:01:43,292 --> 02:01:44,792
Na tabbata, za ku ci nasara a wannan karon.

1668
02:01:46,458 --> 02:01:47,458
Saurara.

1669
02:01:49,583 --> 02:01:51,583
Kar ka manta da ni idan za ka je Saudiyya.

1670
02:01:53,458 --> 02:01:54,375
Ci gaba da tuntuɓar.

1671
02:01:54,833 --> 02:01:56,208
Yaya zan manta da ku?

1672
02:01:57,542 --> 02:01:58,958
Kun yi min yawa.

1673
02:02:00,292 --> 02:02:02,333
Allah ya kyauta, kiddo.

1674
02:02:09,208 --> 02:02:10,292
Kada ku yi baƙin ciki.

1675
02:02:10,708 --> 02:02:12,042
Ko ta yaya kai ne mafi kyawun mawaƙa.

1676
02:02:13,292 --> 02:02:14,542
Kuma kai, babban aboki.

1677
02:02:18,417 --> 02:02:19,500
Mu yi bikin yau.

1678
02:02:19,875 --> 02:02:20,750
Menene?

1679
02:02:21,042 --> 02:02:22,583
Na karanta a twitter...

1680
02:02:23,333 --> 02:02:26,625
"Kada kiyi kuka an gama, murmushi ya faru."

1681
02:02:27,208 --> 02:02:29,208
Kun karanta wannan akan Twitter?
- Da.

1682
02:02:30,042 --> 02:02:31,167
Wanene ya rubuta shi?

1683
02:02:31,667 --> 02:02:33,250
Rage Magana.

1684
02:02:35,042 --> 02:02:40,500
<i>Karfe 7.30 na safe</i>

1685
02:02:40,958 --> 02:02:46,167
<i>A 4.45 na yamma</i>

1686
02:02:46,250 --> 02:02:51,875
<i>Lokacin da ruwan sama na farko ya sauka</i>

1687
02:02:51,958 --> 02:02:57,917
<i>Lokacin da hutun bazara
Ku zo ƙarshen</i>

1688
02:02:59,500 --> 02:03:02,250
<i>Wani lokaci cikin farin ciki
Wani lokaci cikin bakin ciki</i>

1689
02:03:02,458 --> 02:03:06,708
<i>Kuma wani lokacin ba gaira ba dalili

1690
02:03:10,375 --> 02:03:12,750
<i>Ina son ku</i>

1691
02:03:16,083 --> 02:03:18,167
<i>Ina son ku</i>

1692
02:03:24,708 --> 02:03:27,375
<i>Ina son ku</i>

1693
02:03:27,542 --> 02:03:30,375
<i>Ina son ku</i>

1694
02:03:52,000 --> 02:03:57,333
<i>Duk lokacin da na wuce gidan ku

1695
02:03:57,708 --> 02:04:03,333
<i>Zan jira ku kaɗan

1696
02:04:03,417 --> 02:04:09,083
<i>Na sani, ba zan gan ku a can ba </i>

1697
02:04:09,167 --> 02:04:14,708
<i>Na sani, zan ƙarasa jinkiri</i>

1698
02:04:20,833 --> 02:04:26,542
<i>Lokacin da nake shan shayi da kukis
Da safe</i>

1699
02:04:26,625 --> 02:04:31,917
<i>Lokacin da nake da kofi mai sanyi
Da yamma</i>

1700
02:04:32,000 --> 02:04:37,583
<i>Lokacin da ranar haihuwar ku ce</i>

1701
02:04:37,667 --> 02:04:44,500
<i>Lokacin da ranar haihuwata ce</i>

1702
02:04:45,167 --> 02:04:50,833
<i>31 ga Disamba, 14 ga Fabrairu,
Bikin dare tara</i>

1703
02:04:55,875 --> 02:04:58,375
<i>Ina son ku</i>

1704
02:05:01,917 --> 02:05:03,792
<i>Ina son ku</i>

1705
02:05:03,875 --> 02:05:04,792
Yaya jarrabawar ku ta kasance?

1706
02:05:05,667 --> 02:05:06,667
Yayi kyau.

1707
02:05:07,958 --> 02:05:09,083
Zan je Mumbai.

1708
02:05:09,833 --> 02:05:11,042
Don halartar Glamour Awards.

1709
02:05:12,083 --> 02:05:13,583
Malam Shakti ya shirya min izinin wucewa.

1710
02:05:22,417 --> 02:05:27,292
<i>Ina son ku</i>

1711
02:05:27,625 --> 02:05:33,208
<i>Ina son ku</i>

1712
02:05:48,083 --> 02:05:50,042
Yallabai, ma loda wannan.

1713
02:05:53,375 --> 02:05:54,292
A hankali.

1714
02:06:14,208 --> 02:06:15,292
Ina bukata in yi amfani da bayan gida.

1715
02:06:15,458 --> 02:06:16,375
Rike wannan.

1716
02:06:17,708 --> 02:06:18,667
Kalli kayan.

1717
02:06:27,792 --> 02:06:28,792
I...

1718
02:06:33,667 --> 02:06:36,208
Malam, mijina ya shiga bandaki.

1719
02:06:36,292 --> 02:06:37,375
Nan da mintuna biyu zai dawo.

1720
02:06:37,458 --> 02:06:39,125
Ba matsala. Da fatan za a fita daga jerin gwano.

1721
02:06:39,458 --> 02:06:40,792
A'a... don Allah a duba waɗannan.

1722
02:06:40,875 --> 02:06:43,042
Inna, kar ki damu. Zan kula da shi.

1723
02:06:44,250 --> 02:06:45,958
Daga nan zuwa Mumbai,
sai Mumbai zuwa Riyadh.

1724
02:06:46,042 --> 02:06:49,250
Za ku sami izinin shiga Riyadh
a filin jirgin saman Mumbai.

1725
02:06:49,875 --> 02:06:52,917
Dole ne ku duba cikin jakunkuna
sake a filin jirgin Mumbai.

1726
02:06:56,125 --> 02:06:57,167
Ina da wata bukata.

1727
02:06:58,417 --> 02:07:00,000
Wadannan kujeru guda uku tare.

1728
02:07:00,500 --> 02:07:01,792
Kuma wadannan kujeru biyu a bayansu.

1729
02:07:02,083 --> 02:07:03,000
Lafiya, madam.

1730
02:07:10,333 --> 02:07:11,250
An gama?

1731
02:07:18,708 --> 02:07:19,625
Taho, to.

1732
02:07:24,333 --> 02:07:25,625
Yana faruwa kowane lokaci.

1733
02:07:26,125 --> 02:07:27,917
Wani ya ɗauki wurin zama ta taga.

1734
02:07:31,750 --> 02:07:32,792
wurin zama na kenan.

1735
02:07:47,667 --> 02:07:48,917
Zo ku zaunar da taga.

1736
02:08:00,667 --> 02:08:04,917
<i>Monali Thakur, Sudha Venkat, Geet Singhal,
an shiga wannan lokacin, </i>

1737
02:08:05,000 --> 02:08:09,250
<i>Na farkon wanda muka zaba,
Sirrin Superstar.</i>

1738
02:08:09,583 --> 02:08:11,208
<i>Don kyakkyawar wakar ta...</i>

1739
02:08:11,292 --> 02:08:14,708
Sirrin Superstar yayi waka sosai.
- Da.

1740
02:08:15,125 --> 02:08:16,583
Tabbas za ta lashe kyautar.

1741
02:08:16,750 --> 02:08:19,292
Eh, yakamata ta lashe kyautar.

1742
02:08:21,208 --> 02:08:22,625
Ina sauran fasinjojin?

1743
02:08:26,083 --> 02:08:27,500
Sannu!
- Da.

1744
02:08:28,000 --> 02:08:29,375
Me ya sa ba ka nutse a cikin talabijin?

1745
02:08:29,542 --> 02:08:31,375
Ku zo.

1746
02:08:31,583 --> 02:08:32,458
Guddu, matsawa gefe.

1747
02:08:32,542 --> 02:08:34,542
Tsaya a nan ko za a ji rauni.

1748
02:08:35,292 --> 02:08:37,333
Yallabai, wannan yana buƙatar alamar tagulla.
- Lafiya.

1749
02:08:37,417 --> 02:08:40,375
Akan wadannan biyun kuma.
- Zan yi. Kar ku damu.

1750
02:08:45,958 --> 02:08:47,167
Yallabai, kana da karin kaya.

1751
02:08:47,250 --> 02:08:48,417
Za ku biya shi.

1752
02:08:48,708 --> 02:08:50,208
Me datti!

1753
02:08:50,458 --> 02:08:52,542
Kowane jaka yana kasa da 25kg.
Na auna su da kaina.

1754
02:08:52,625 --> 02:08:53,875
Yallabai, ba batun nauyi bane.

1755
02:08:54,333 --> 02:08:55,667
Kuna da karin jaka.

1756
02:08:56,542 --> 02:08:59,625
An ba ku damar duba jaka goma,
amma kun duba jaka goma sha ɗaya.

1757
02:09:00,625 --> 02:09:02,333
Nawa zan biya?

1758
02:09:02,500 --> 02:09:03,750
Sir, 4,500 rupees.

1759
02:09:15,750 --> 02:09:16,625
Menene wannan?

1760
02:09:17,333 --> 02:09:18,292
Daga ina wannan ya fito?

1761
02:09:19,042 --> 02:09:20,333
Ku gaya mani.
- Gitar Insu ce.

1762
02:09:20,542 --> 02:09:23,208
Don haka? Muna kai ta can
a kunna guitar?

1763
02:09:24,708 --> 02:09:26,958
Yaushe ku biyu za ku daina sha'awar
kan guitar?

1764
02:09:29,750 --> 02:09:30,667
Indiya

1765
02:09:31,333 --> 02:09:33,250
Dauki guitar.

1766
02:09:35,875 --> 02:09:38,250
Eh... a jefar da shi a cikin kwandon shara.

1767
02:09:38,458 --> 02:09:39,333
A can.

1768
02:09:40,792 --> 02:09:42,167
Babu buƙatar guitar a wurin.

1769
02:09:46,250 --> 02:09:48,042
Kuna tsammanin zan biya rupees 5,000
ga wannan takarce?

1770
02:10:00,792 --> 02:10:01,750
Saurara...

1771
02:10:02,958 --> 02:10:05,583
Insu bata da komai sai gitarta.

1772
02:10:06,125 --> 02:10:08,833
Akwai kaya da yawa haka,
don haka mu dauki guitar dinta ma.

1773
02:10:09,167 --> 02:10:11,333
Ba guitar ba ne, takarce ce.

1774
02:10:11,833 --> 02:10:14,792
Irin tabarbarewar da ke cikin kawunan ku biyu.

1775
02:10:21,333 --> 02:10:22,333
Ba takarce ba.

1776
02:10:23,042 --> 02:10:23,958
Gitar Insu ce.

1777
02:10:32,292 --> 02:10:33,917
Idan ka sake cewa kalmar 'guitar' sau ɗaya,

1778
02:10:34,000 --> 02:10:36,917
baka sani ba,
yadda zan mare ka a nan.

1779
02:10:38,250 --> 02:10:39,083
Samu shi?

1780
02:10:39,917 --> 02:10:41,042
A gaskiya ma, ba ma guitar ba ce.

1781
02:10:42,792 --> 02:10:43,708
Mafarkin Indiya ne.

1782
02:10:45,708 --> 02:10:47,542
Kuma ba tare da mafarki ba
babu amfanin komai.

1783
02:10:50,208 --> 02:10:52,208
Kada a yi barci, kuma ba a farka ba.

1784
02:10:52,625 --> 02:10:54,708
Ba don a rayu ba, ko kuma a mutu.

1785
02:10:55,958 --> 02:10:57,292
Yin mafarki wani hakki ne na asali.

1786
02:10:57,833 --> 02:10:59,708
Yakamata a bar kowa da kowa haka.
- Kai!

1787
02:11:00,833 --> 02:11:01,750
Kun rasa shi?

1788
02:11:02,417 --> 02:11:04,750
Na gaya muku sau ɗaya
guitar za ta tsaya a nan. Shi ke nan!

1789
02:11:09,875 --> 02:11:10,750
Lafiya.

1790
02:11:11,542 --> 02:11:12,542
Gita zai tsaya a nan.

1791
02:11:15,625 --> 02:11:16,542
Tare da Insu,

1792
02:11:18,250 --> 02:11:19,083
Guddu,

1793
02:11:20,250 --> 02:11:21,125
kuma ni.

1794
02:11:24,208 --> 02:11:25,625
Ba za mu zo Riyadh tare da ku ba.

1795
02:11:29,458 --> 02:11:30,292
Rike shi!

1796
02:11:34,417 --> 02:11:35,917
Akwai kyamarori a ko'ina.

1797
02:11:37,417 --> 02:11:38,958
Idan ka buge ni,

1798
02:11:40,708 --> 02:11:43,792
za mu dauki hotunan daga jami'an tsaro
sannan kayi uploading a YouTube.

1799
02:11:45,458 --> 02:11:46,750
Insu yana da tashar a kai.

1800
02:11:48,167 --> 02:11:49,125
Ba ka gani a TV ba?

1801
02:11:49,750 --> 02:11:50,833
Yarinyar sanye da burqa.

1802
02:11:51,625 --> 02:11:53,292
Wanda ya rera waka da kida.

1803
02:11:54,333 --> 02:11:55,333
Tana da miliyoyin magoya baya.

1804
02:11:56,417 --> 02:11:57,542
Duk za su gan ku.

1805
02:11:59,333 --> 02:12:00,583
Kafin wani abu ya faru,

1806
02:12:01,833 --> 02:12:04,333
zai fi kyau ka tafi Riyadh.

1807
02:12:19,958 --> 02:12:21,833
Ya isa ya isa! Dakatar da wannan shirmen.

1808
02:12:22,417 --> 02:12:23,542
Ni mijinki ne.

1809
02:12:23,792 --> 02:12:25,917
Ba za ku iya motsawa daga nan ba
ba tare da izini na ba.

1810
02:12:26,917 --> 02:12:27,792
Rike wannan, Insu.

1811
02:12:31,125 --> 02:12:32,417
Me ke faruwa? Ba za ku ji ni ba?

1812
02:12:33,375 --> 02:12:35,375
Ba ka ji ko ka yi kurma?

1813
02:12:35,708 --> 02:12:36,833
Me yasa kuke bude wannan jakar?

1814
02:12:37,625 --> 02:12:38,625
Menene wannan?

1815
02:12:38,833 --> 02:12:39,833
Wane fayil ne wannan?

1816
02:12:40,833 --> 02:12:42,958
Ba za ku ji ni ba?
Ina magana da ku. Duba nan.

1817
02:12:44,083 --> 02:12:45,708
Me kuke yi?

1818
02:12:47,000 --> 02:12:49,125
Wane fayil ne wannan?
Me kuke sa hannu?

1819
02:12:49,333 --> 02:12:51,042
Me kuke sa hannu?

1820
02:12:51,125 --> 02:12:52,667
Menene wannan?

1821
02:12:54,333 --> 02:12:55,292
Ba zan iya karatu ba.

1822
02:12:55,625 --> 02:12:56,458
Za ka iya.

1823
02:12:57,875 --> 02:13:00,167
An rubuta a nan
cewa idan na kai karar 'yan sanda,

1824
02:13:00,958 --> 02:13:02,000
za a kama ku.

1825
02:13:05,875 --> 02:13:07,167
Tabbas zaku rasa yaran.

1826
02:13:08,167 --> 02:13:09,375
Zan iya samun gidan ku kuma.

1827
02:13:11,958 --> 02:13:14,833
Idan aka kama ku,
za ku rasa aikinku a Riyadh.

1828
02:13:15,833 --> 02:13:16,917
Kuma rayuwarka za ta lalace.

1829
02:13:18,500 --> 02:13:19,333
Me yasa ake yin kasada?

1830
02:13:22,333 --> 02:13:25,875
Zai fi kyau ku tafi daga nan
kuma ka bar mu.

1831
02:13:28,917 --> 02:13:29,792
Hai, Insu.

1832
02:13:37,333 --> 02:13:38,958
- Yallabai, kuna shiga?

1833
02:13:39,125 --> 02:13:40,500
- Shin zan ba ku fasfo ɗin allo?

1834
02:13:41,292 --> 02:13:43,708
- Kuna toshe jerin gwano.
Shin za ku hau jirgin?

1835
02:13:44,000 --> 02:13:45,417
Yi hakuri yallabai. Ina magana da ku.

1836
02:13:45,500 --> 02:13:46,375
Ina jin ku!

1837
02:13:47,167 --> 02:13:48,083
Ni ba kurma ba ne!

1838
02:13:50,708 --> 02:13:51,542
Najma!

1839
02:13:52,250 --> 02:13:54,417
Ina za ku? Ku saurare ni.

1840
02:13:54,500 --> 02:13:56,708
Fasfo da kaya suna nan kwance.

1841
02:13:56,875 --> 02:13:59,250
Insiya, yi wa mahaifiyar ku bayani.

1842
02:13:59,542 --> 02:14:00,875
Yana da duk game da guitar, dama?

1843
02:14:01,083 --> 02:14:02,583
Za mu ɗauki guitar tare.

1844
02:14:02,667 --> 02:14:04,833
Ji, na shirya don ɗaukar guitar.

1845
02:14:04,917 --> 02:14:07,792
Uwargida, da zarar kin fita.
ba za a bar ku a koma ciki ba.

1846
02:14:08,917 --> 02:14:10,542
Babu wani abu da zai fi wannan.

1847
02:14:15,083 --> 02:14:16,375
Najma!

1848
02:14:17,250 --> 02:14:18,542
Ku saurare ni!

1849
02:14:43,917 --> 02:14:44,958
Amma inna...

1850
02:14:46,208 --> 02:14:47,458
Me za mu yi yanzu?

1851
02:14:48,292 --> 02:14:49,333
Ina zamu je?

1852
02:15:09,208 --> 02:15:11,792
Uwargida, zan iya amfani da wayar salularku
don yin kira?

1853
02:15:12,000 --> 02:15:14,208
Yana da gaggawa, don Allah. Kira daya kawai.

1854
02:15:14,667 --> 02:15:15,542
Na gode sosai.

1855
02:15:17,167 --> 02:15:18,000
Insu.

1856
02:15:18,458 --> 02:15:19,583
Call Shakti Kumaarr.

1857
02:15:20,583 --> 02:15:23,042
Daren kyaututtuka ne, ko?
Mu je can yanzu.

1858
02:15:24,292 --> 02:15:25,333
Za mu kwatanta sauran a gaba.

1859
02:15:28,750 --> 02:15:29,708
Yaushe zasu kasance a nan?

1860
02:15:29,958 --> 02:15:30,833
Kowane minti.

1861
02:15:37,667 --> 02:15:38,708
Lafiya lau?

1862
02:15:39,333 --> 02:15:41,500
Mahaifiyar insiya, na yi farin cikin haduwa da ku.

1863
02:15:42,083 --> 02:15:43,250
Abin mamaki!

1864
02:15:43,583 --> 02:15:44,625
Shigar Shakti.

1865
02:15:46,208 --> 02:15:47,083
Rike shi.

1866
02:15:47,292 --> 02:15:48,208
Ina takardun izininku?

1867
02:15:49,667 --> 02:15:51,083
Baka gane ta ba?

1868
02:15:51,958 --> 02:15:52,792
A'a.

1869
02:15:54,083 --> 02:15:54,958
Jira

1870
02:15:56,458 --> 02:15:58,375
Ita ce mawakiyar YouTube.

1871
02:16:15,958 --> 02:16:18,417
- Idan kun gama da maganar banza.
za mu iya yin wani muhimmin aiki?

1872
02:16:18,667 --> 02:16:22,208
- E, mana. Mu ci gaba
da abin da aka biya mu.

1873
02:16:57,500 --> 02:16:59,625
Monali Thakur.

1874
02:17:01,167 --> 02:17:02,042
Me datti!

1875
02:17:03,708 --> 02:17:04,583
Duk shara ne.

1876
02:17:21,542 --> 02:17:22,917
Tun ina karama

1877
02:17:24,000 --> 02:17:25,583
kuma ya kasance yana rera waƙa a kan dandamali.

1878
02:17:26,708 --> 02:17:27,833
Na yi mafarki daya kawai.

1879
02:17:29,042 --> 02:17:30,500
Domin lashe wadannan kyaututtuka.

1880
02:17:32,167 --> 02:17:33,917
Kuma duk lokacin da nake cikin masu sauraro

1881
02:17:34,000 --> 02:17:35,833
sannan aka sanar da sunayen sunayen.

1882
02:17:36,708 --> 02:17:40,417
Kullum ina fatan in ci nasara ba kowa ba.

1883
02:17:42,042 --> 02:17:43,125
Amma, wannan lokacin ...

1884
02:17:45,250 --> 02:17:46,292
wani abu bai ji daidai ba.

1885
02:17:49,000 --> 02:17:49,917
A yau,

1886
02:17:50,833 --> 02:17:51,958
a cikin mu,

1887
02:17:53,208 --> 02:17:54,667
akwai sabon tauraro.

1888
02:17:56,917 --> 02:17:58,375
Kuma idan aka kwatanta da muryarta.

1889
02:18:00,042 --> 02:18:02,125
Muryata kamar tayi rawani.

1890
02:18:04,958 --> 02:18:06,125
Sirrin Superstar...

1891
02:18:07,500 --> 02:18:11,042
Idan kuna nan a cikinmu yau,

1892
02:18:11,750 --> 02:18:14,125
don Allah ku tashi,

1893
02:18:14,417 --> 02:18:15,833
kuma ku karbi lambar yabo.

1894
02:18:16,542 --> 02:18:17,417
Domin na...

1895
02:18:19,083 --> 02:18:20,250
Ba zan iya karɓar wannan lambar yabo ba.

1896
02:18:20,750 --> 02:18:21,625
Ci gaba.

1897
02:18:23,750 --> 02:18:24,792
Tafi Suna kiran ku.

1898
02:18:25,333 --> 02:18:26,333
Insu, go.

1899
02:18:26,792 --> 02:18:29,708
Sirrin Superstar, kuna nan?

1900
02:18:30,042 --> 02:18:31,125
Akwai Sirrin Superstar a can?

1901
02:18:31,708 --> 02:18:32,708
Sirrin Superstar...

1902
02:18:34,417 --> 02:18:35,417
Kuna nan?

1903
02:18:37,333 --> 02:18:38,625
Sirrin Superstar yana nan.

1904
02:18:38,708 --> 02:18:39,708
Sanya mata haske.

1905
02:18:39,792 --> 02:18:41,292
Kai mata babban hannu.

1906
02:18:43,792 --> 02:18:45,042
Matsar da jib! Kamara a kanta!

1907
02:18:47,250 --> 02:18:48,917
Insu, go.
- Insu, go.

1908
02:18:49,000 --> 02:18:51,208
Ya kamata ku tafi.
- Suna kiran ku. Tafi

1909
02:18:51,542 --> 02:18:52,583
Tafi

1910
02:18:53,167 --> 02:18:54,417
Da'awar kujerar taga.

1911
02:20:40,000 --> 02:20:42,708
Duk kuna tunani
cewa nine 'Secret Superstar'.

1912
02:20:44,917 --> 02:20:45,875
Amma ba ni ba.

1913
02:20:49,542 --> 02:20:50,708
Ina da shekara shida

1914
02:20:52,500 --> 02:20:53,958
lokacin da inna ta samo min guitar.

1915
02:20:55,875 --> 02:20:56,792
yaya?

1916
02:20:58,833 --> 02:21:00,708
Ta saci kudi daga jakar babana.

1917
02:21:02,792 --> 02:21:04,083
Ta na da abin wuya.

1918
02:21:04,792 --> 02:21:05,708
Adon ta na karshe.

1919
02:21:07,833 --> 02:21:10,708
Ta siyar da wancan ta siyo min laptop.

1920
02:21:14,708 --> 02:21:18,708
Baba ya so ya kawo karshen labarina
lokacin ina cikin mahaifiyata.

1921
02:21:21,833 --> 02:21:23,250
Amma ba ta bari hakan ya faru ba.

1922
02:21:25,917 --> 02:21:27,917
Mahaifiyata ta rubuta labarina.

1923
02:21:30,000 --> 02:21:31,125
Kuma ta ci gaba da rubuta shi.

1924
02:21:34,333 --> 02:21:38,417
Waƙar waƙoƙi da lashe kyaututtuka,
ya kasance burina koyaushe.

1925
02:21:40,875 --> 02:21:43,375
Amma wasu ba a yarda su yi mafarki ba.

1926
02:21:46,417 --> 02:21:47,833
'Yancin yin mafarki ...

1927
02:21:49,750 --> 02:21:51,292
To, mahaifiyata ta ba ni haka.

1928
02:21:56,500 --> 02:21:58,375
To, wanene babban tauraro a nan?

1929
02:21:59,667 --> 02:22:00,542
Ni?

1930
02:22:01,750 --> 02:22:02,667
Ko mahaifiyata?

1931
02:22:06,167 --> 02:22:07,083
Mama...

1932
02:22:08,708 --> 02:22:09,875
Kai ba wawa bane.

1933
02:22:11,833 --> 02:22:12,958
Kai mai hazaka ne.

1934
02:22:15,500 --> 02:22:16,625
Kai ba matsoraci ba ne.

1935
02:22:18,417 --> 02:22:19,500
Kai mai fada ne.

1936
02:22:25,083 --> 02:22:26,875
Ba yara ba kwata-kwata, inna.

1937
02:22:31,625 --> 02:22:33,333
Ke ce uwa mafi kyau a duniya.

1938
02:23:06,958 --> 02:23:13,333
<i>Ita ce masoyina mahaifiyata</i>

1939
02:23:15,042 --> 02:23:21,042
<i>Ita ce masoyina mahaifiyata</i>

1940
02:23:23,000 --> 02:23:29,917
<i>Ita ce masoyina mahaifiyata</i>

1941
02:23:30,875 --> 02:23:37,875
<i>Ita ce masoyina mahaifiyata</i>

1942
02:24:38,167 --> 02:24:41,625
Abokai, wannan shine Shakti Kumaarr
farkon bidiyo na YouTube.

1943
02:24:42,458 --> 02:24:45,750
Kuma na sadaukar da shi ga Superstar Sir.

1944
02:24:46,458 --> 02:24:47,542
wanda na kaddamar!

1945
02:24:49,375 --> 02:24:50,792
Don haka, gabatar da sabuwar waka ta,

1946
02:24:51,167 --> 02:24:53,167
sabo daga block,
rubuta kawai jiya.

1947
02:25:24,708 --> 02:25:27,042
<i>Zan faɗi kalmomin ku</i>

1948
02:25:27,125 --> 02:25:28,875
<i>Zan rera yabon ku

1949
02:25:28,958 --> 02:25:32,417
<i>Zan yi wa kaina ado
Tare da launukan soyayyar ku</i>

1950
02:25:39,917 --> 02:25:41,500
<i>Zan yi rawa kamar ku</i>

1951
02:25:41,583 --> 02:25:43,292
<i>Zan girgiza kamar ku

1952
02:25:43,375 --> 02:25:46,792
<i>Zan yi wa kaina ado
Tare da kayan ado na ƙaunarku</i>

1953
02:25:54,625 --> 02:25:57,833
<i>Ina rawa daji da kyauta</i>

1954
02:25:58,250 --> 02:26:03,292
<i>Ina rawa daji da kyauta
A gare ku, masoyi na sexy</i>

1955
02:26:04,417 --> 02:26:07,750
<i>Oh, masoyina na sexy</i>

1956
02:26:07,917 --> 02:26:11,083
<i>Oh, masoyina na sexy</i>

1957
02:26:11,708 --> 02:26:14,917
<i>Oh, masoyina na sexy</i>

1958
02:26:15,500 --> 02:26:16,625
<i>Ku tafi!</i>

1959
02:26:32,125 --> 02:26:33,042
<i>Mu tafi</i>

1960
02:26:36,500 --> 02:26:38,083
<i>Kowa a cikin gida</i>

1961
02:26:44,667 --> 02:26:48,625
<i>Zafi sosai, harbin wuski
Ya daukaka ni ba tare da shan taba ba</i>

1962
02:26:48,750 --> 02:26:52,542
<i>Na halaka yanzu
Hagu don kwanciya a cikin filayen</i>

1963
02:26:55,708 --> 02:26:59,458
<i>Na sami kuɗi, kuna da kyawawan leɓuna
Mu hadu mu yi shagali sosai</i>

1964
02:26:59,667 --> 02:27:03,042
<i>Gasasshen kaza, manchurian
Zan tafi da su duka biyun</i>

1965
02:27:03,667 --> 02:27:06,792
<i>Ina neman ku</i>

1966
02:27:07,292 --> 02:27:12,542
<i>Ina neman ku a ko'ina
Masoyina na sexy</i>

1967
02:27:13,542 --> 02:27:16,542
<i>Oh, masoyina na sexy</i>

1968
02:27:16,958 --> 02:27:20,583
<i>Oh, masoyina na sexy</i>

1969
02:27:20,833 --> 02:27:24,375
<i>Ya, masoyina na sexy</i>

1970
02:27:24,625 --> 02:27:25,792
<i>Ba ni!</i>

1971
02:27:32,250 --> 02:27:36,167
<i>Hai! Ku zo!</i>

1972
02:27:36,250 --> 02:27:38,167
<i>Hai! Ku zo!</i>

1973
02:27:44,625 --> 02:27:46,667
Superhit! Yana da wani superhit!

1974
02:27:47,708 --> 02:27:49,833
Idan kun ji daɗin bidiyon, danna 'like'.

1975
02:27:50,792 --> 02:27:52,917
Idan kuma ba haka ba to canza dandano!


